帮助

Little Binder 是如何工作的

在这里找到关于保存作品并与家人分享的帮助。

保存和编辑创作

如何收听已保存的语音留言?

在作品集中长按一件作品即可播放它的语音留言,或者打开作品后选择播放。在“网格”和“大图”中都可以这样做;您分享的家人在“分享给您”“新内容”和共享相册中也可以。播放时,作品卡片上会短暂出现一个小喇叭图标,准备时颜色较淡,开始播放后颜色变实。再次点击同一张作品卡片即可停止播放。在手机 App 中,如果播放时媒体音量非常低,作品集或作品上方会出现提示。请使用手机侧面的音量键调大音量。网站版和 Expo Go 无法显示这个设备音量提示。

Little Binder 保留什么?

一个家庭可以把孩子的作品和一段简短的语音留言、可编辑的标题、日期、创作者署名、相册以及家庭空间放在一起。如果标题留空,Little Binder 可以使用转录文本的前 80 个字符。家庭可以关闭“显示标题”选项,让作品保持无标题状态。即使没有书面转录文本,语音也可以存在。

为孩子选择一款记录画作的 App

保存后我可以修改作品吗?

打开已保存的作品并进入编辑。使用现有的裁剪和旋转工具编辑图片,或选择添加部分来增加新的一页或一面。选择从家庭画廊中选择,可以选取已保存的作品或其某个部分,同时保留源文件。图片更改后,系统会提示您在保存前对比现在和保存后的效果。原始图片会被保留;替换后,之前的编辑可能无法再使用。

回忆是如何回到首页的?

当你有至少七件作品、时间跨度约三个月时,回忆就会开始出现,包括你添加的较早作品。首页会带回所有孩子过去有日期的作品,偶尔还会展示第一次和纪念日。每次你访问或刷新首页时,选择都会重新洗牌,然后在你浏览时保持稳定。它会加载已准备好的预览图片。共享的作品可以展示私密的爱心和可播放的语音回复。轻触一段回忆即可打开完整的作品。你可以暂停轮播或收起这个部分。在离线模式下,回忆卡片会保持安静的占位状态。

引导活动、模板和涂色页在哪里?

Ideas for creating appear below More creations by default. Open an activity for guided steps, a printable template or coloring page, or a shortcut to capture. Print this template sits near the title when a template is available. Print activity instructions creates a separate sheet with the steps and any teaching explanation. The instructions also appear below the printable resources. Activities include drawing, postcards, recipes, paper spinners, sound maps and story dice. You can set an idea aside or collapse any Home section. Ideas change as staff add and arrange them. An optional question may help match a page to your family, such as a city coloring page. You can skip it, change your answer, or remove it from Your optional answers. In-app creative ideas can also be turned off in notification settings. In-app resources require a signed-in family session. Selected staff-made activities are also available on our Free activities pages without an account. Family creations, optional answers and personalized resources stay private.

孩子可以保存漫画、故事书或其他多部分创作吗?

是的。请选择所有参与的人,然后拍摄每个部分。保存后的部分会打开,并准备好裁剪和旋转功能。更多编辑包含其他编辑选项以及将这一部分收起来。录制一段语音留言是可选的。选择下一部分或添加完成,把各部分排好顺序,选择一个空间,添加可选的标题和整件作品的录音,然后保存。如果在完成前返回首页,各部分会作为草稿保存。第一个部分是画廊封面。内容不会自动播放。您也可以打开一次添加多张,通过成人验证,选择图片并选择保存为一个多部分作品。这会打开相同的编辑器,用于在保存前排列各部分和添加语音留言。在带有纸张边缘工具的应用版本中,选择查找纸张边缘,即普通编辑器中的纸张和魔杖按钮。它仅在点击时本地运行,并放置四个独立的角点手柄。移动每个角点以跟随倾斜的纸张;正常的完成操作会拉直选区。如有需要请调整,然后使用正常的下一步或保存操作。重置此编辑会恢复完整图像。检测无需下载模型或额外上传,如果漏掉边缘,当前的裁剪仍然可用。颜色保持不变,且保留原始图像。旧版应用和浏览器保留现有的裁剪工具。

查看我们的作品拍照指南

什么是自定义空间?

空间按主题整理作品,比如艺术、食谱或第一次。一个作品可以属于多个空间。相册按时间整理作品,比如生日或夏天。在设置中,打开空间并选择管理空间。孩子在捕捉时可以创建空间并立即使用。在画廊中打开一个现有作品,然后使用标题、空间和相册来添加或移除空间。移除空间永远不会删除其中的作品。

我如何找到多年前的创作?

使用图库顶部的搜索框。输入文字,或点击“说”并像对人提问一样说出来:“去年夏天玛雅的生日卡片”、“只要诺亚的艺术作品,不要手工艺品”或“玛雅5岁的时候”。搜索能理解孩子、空间、日期、你在“家庭”中添加的可选生日、语音笔记,以及标题和语音内容中的词语,支持应用提供的所有语言。在你的家庭图库中,选择“有反应”,或输入或说出“有反应”,以找到你分享的人留下的充满爱意的创作。语音回复和相册回复是分开的。输入文字不需要人工智能;说话需要开启人工智能辅助。“说”始终位于搜索框内。再次说话会替换你之前的词语。你也可以在说话时按住“说”,松开即可搜索。右侧的 X 可清除搜索。你分享的人只能搜索他们共享的创作和共享相册,包括当前语音笔记中保存的词语和活跃部分。匹配文本会按需加载,无需下载录音。输入文字不需要人工智能;说话遵循查看者自己的选择。开启人工智能辅助后,成人家庭搜索在你暂停输入时,还会在保存的标题和语音笔记转录中查找相关含义。现有匹配项会先显示,额外的创作会在后台到达,不会改变你的选择。例如,“足球”可以找到关于进第一个球的语音笔记。儿童模式和离线搜索继续使用设备端匹配。一个小的脉冲指示灯和变化的活动标签会显示相关搜索是否仍在进行。减少动态效果会保持此状态静止。从创作返回时,已完成的相关结果会保留。在家庭创作上选择“在图库中查看”,以浏览其在完整时间线图库中的位置,以及附近的创作。用“玛雅和诺亚5岁的时候”或“玛雅5岁,诺亚6岁”按每个孩子自己的年龄搜索。保存的生日提供精确的生日到生日范围;仅有出生年份提供近似范围。如果缺少生日,搜索会建议你在“家庭”中添加,或使用月份和年份。共享查看者可以使用月份和年份,因为生日不会共享。如果相关搜索批次不可用,其他批次会继续。重试会检查未完成的批次,同时保留现有匹配项。在“与你共享”和共享相册上的相关搜索对新账户默认开启,而旧选择会保留。它只搜索已允许人工智能搜索的家庭当前共享的创作。在“账户”中关闭或开启它。说话搜索仍然是独立的选择。

查看我们的语音搜索指南

打印和纪念品如何运作?

在家打印是免费的。你可以把作品的每个活跃部分打印在单独的纸上,选择网格数量,或者把所有页面安排在一个画布上。保存的背景是可选的,应用会帮助你规划单面、双面或手动正反面打印。你的打印机窗口控制双面打印。每一页都包含在可打印的 PDF 中。家人提供打印纸和墨水。可选的专业制作纪念品正在准备作为单独购买,订购前会有家长批准和清晰的打印合作伙伴信息。

我可以免费打印保存的作品吗?

是的。在家打印是免费的。从家庭相册中打开一个作品,选择在家打印这个作品。可编辑的预览包含所有启用的部分,并提供纸张、图片、文字、创作者和边框的控制选项。你分享的人可以在共享作品中选择打印这个作品,选择 4 × 6、5 × 7、美版信纸或 A4 尺寸,显示或隐藏创作者、标题和说明,并使用裁剪、旋转或校正功能仅调整他们的打印效果。每个部分都从新的一页开始。随时选择如何打印以查看指南。创作者的头像可以独立于创作者姓名进行显示或隐藏。如果共享作品有边框,请选择带边框打印以将其包含在预览和打印中。选择打印,然后在浏览器窗口中选择打印机或另存为 PDF。手机和平板应用也提供另存为 PDF 功能。打印会生成显示作品的副本,而保存的原件保持不变。你的家庭提供纸张和墨水。

为你的作品加个边框

在画廊中打开一幅作品。点击“分享”旁边的三个点,然后选择“添加相框”或“更换相框”。在实时预览中搜索并选择一个相框。

下一步请选择“适应”。选中作品或边框即可移动。拖动可移动位置,捏合或拖动角落可调整大小,选择“裁剪”可修剪显示的作品。画布形状可更改画布。您保存的作品是安全的。

修改会实时保存。返回相框可保留你的调整。撤销可恢复上一次的适配更改。重置选择可重置所选图层。恢复初始相框可回到你打开时的构图。

隐藏画框只会改变当前的预览效果。显示画框可以将其恢复。移除画框会保存作品本身,并保留当前显示的裁剪范围。

自动选择背景时,会优先匹配关键词,必要时在获得您的许可后使用 AI。每次处理一个作品,需要网络连接。之后您可以更改边框。

为你的作品加个边框
我如何在画廊中分组展示作品?

打开“筛选和排序”。选择一个或多个孩子的头像,以显示他们参与的作品,包括合作作品。点击已选中的头像可将其从筛选中移除,或选择“所有人”以清除选择。选中的孩子会共享一个可展开或收起的板块,每件作品只显示一次。“按类型”会将作品分组到“艺术和手工”等板块中。再次点击“按类型”可返回常规画廊。你可以将孩子筛选与类型分组结合使用。选择一个或多个空间,以显示其中的作品。点击已选中的空间可将其从筛选中移除,或选择“所有空间”以清除选择。不会移动或移除任何作品。

如何使用首页?

“拍下一件作品”按钮位于 Little Binder 标志下方。点击铃铛旁边的三个点,可以显示或隐藏首页上的说明文字和日期。此设置仅保存在当前设备上。“捕捉”按钮下方的板块按钮可快速跳转到您家庭可用的内容,滚动时这些按钮会保持可见。板块默认展开,您可以收起某个板块,再次点击其按钮即可重新展开。只有 Little Binder 团队启用的板块才会显示,空的“灵感”板块将保持隐藏。

分享、反应和回复

为什么在“减弱动态效果”下,反应看起来不一样?

Little Binder 会跟随您设备的动态效果设置。如果允许动态效果,反应符号会从屏幕顶部飘落到底部。如果开启了“减弱动态效果”,几个符号会在原地轻轻淡入,作品之间的切换动画也会减少。无论哪种设置,发送、接收和回放功能都能正常使用。首次设置时,只有在开启“减弱动态效果”的情况下才会显示简短提示。当“减弱动态效果”开启时,家庭设置和查看者账户页面会显示说明,并提供链接跳转到已安装应用中的设备设置。在 Android 设备上,链接会打开“辅助功能”:请查找“移除动画”,通常位于“颜色和动态效果”下。在 iPhone 或 iPad 上,它会打开应用的设置页面:返回主设置屏幕,然后选择“辅助功能”、“动态效果”、“减弱动态效果”。网站无法直接打开这些设备设置,因此浏览器用户会看到操作指引。请选择让您感觉舒适的设置;更改设备设置可能会影响其他应用。

我可以为作品选择一个反应吗?

是的。打开一个共享创作,选择“发送反应”。点击一个图案即可发送。你可以选择另一个图案来更改你的反应。预览和收到的反应会在全屏播放。家人可以通过点击创作右上角的圆形头像,回放每个人保存的图案。他们保存的反应符号会显示在头像的右上角。你也可以在“共享活动”中选择“播放反应”。这两种操作都会在动画开始前返回到创作图像。当更多人参与反应时,头像行会横向滚动。打开的创作在激活时会检查新的反应,并在返回应用时刷新。多个反应会依次播放。图案包括火箭、节日庆祝以及篮球、足球、棒球和网球等运动。在减少动态效果模式下,几个符号会轻轻淡入。如果某个图案不可用,请选择另一个。如果没有可选图案,将显示“爱心雨”。已发送的反应会保留其原始图案。

谁可以看到一个创作?

作品保持私密。家庭成员可以看到他们的家庭档案。成年人可以邀请一位受信任的成年人,并为他们首次访问选择作品:选定的作品、目前的所有作品,或稍后选择。接受后,新的作品也可以自动分享。在接受之前,不会暴露任何内容。仅保留给家庭的作品保持私密。查看者只能看到与他们分享的内容,并可以发送私密的喜爱表达或语音回复,以及在共享专辑上的书面留言。不提供公开的作品链接。只有在获得家庭管理员记录在案且有时限的权限后,支持团队才能查看作品内容。购买礼品从不授予访问权限。

我可以分享整个相册吗?

可以。打开相册,选择“分享这个相册”,然后选择一位您已经在分享的人。在确认之前,您会看到他们将收到多少件作品,以及哪些作品保留在家庭内部,例如标记为仅限家庭的作品,或由不在其名单上的孩子创作的作品。经过成年人检查后,他们会看到相册的名称、其中的作品,以及您之后添加到相册中的任何内容。他们会收到一次通知,方式是他们选择接收共享作品通知的方式。他们可以在相册上发送爱心、写笔记或留下语音回复,您的家庭会在相册中看到这些内容。停止分享会将该相册从他们的视图中移除。已经发送的作品仍保留在他们那里。

我可以更换相册的封面和创作者吗?

是的。一个相册可以记录多个孩子的作品。打开相册选项(三个点),您可以重命名相册、选择孩子的创作者身份,或者挑选一件作品作为封面。相册卡片会显示封面和孩子的头像。点击相册中的作品即可查看详细信息。如果想把作品移出相册,请在相册选项中选择“移除作品”,选中后确认即可。这些作品仍会保留在您的图库中。从某件作品出发,打开“添加到相册”,然后选择“新建相册”。在新建相册的表单中,该作品及其创作者已被自动选中。点击保存即可返回作品页面,也可以取消而不创建相册。

祖父母需要管理家庭吗?

不是的。家长或监护人负责管理家庭档案,并选择要发送的每一件创作。家庭标签页会单独说明 Little Binder 账号管理哪些家庭、从哪些家庭接收选定的创作,或为哪些家庭付费。付费本身不会增加查看创作的权限。如果两个相连的家庭名字相同,系统会用带数字的标签来区分它们。

我能把孩子的作品看得更大一些吗?

可以。选择“大图”可以一次看一个作品,保留它原本的形状;选择“网格”可以一次看很多个。这个开关在画廊上方的其他按钮旁边,也在“分享给您”、“新内容”和共享相册的上方。每台设备都会记住您的选择。点一下作品可以打开它,长按可以听它的语音留言。

我们的家庭可以使用熟悉的昵称和头像吗?

是的。在家庭版中,打开某个人的页面,就可以修改他们的名字、家庭昵称、表情符号或专属头像。默认头像会根据他们的身份自动匹配:奶奶、爷爷、妈妈、爸爸、阿姨和叔叔都有对应的头像。表兄弟姐妹和其他家庭成员会使用温馨的中性家庭插画,朋友则使用中性的朋友插画。你选择的照片或表情符号会一直保留在那里。点击“使用默认头像”可以在保存前进行对比。头像会出现在分享列表、互动反应和语音回复中。位置信息会被移除,更换或移除头像时,之前的完整图片和缩略图也会被彻底清除。当前的头像会包含在你的家庭备份中。

我可以只接收一份摘要,而不是为每个作品都收到通知吗?

是的。如果家人与您分享,您会先收到每周两次的邮件摘要,仅在有新内容时发送。家庭首次分享会通过邮件发送,无需等待下一次摘要,在“分享给您”中停留片刻后,我们会询问一次您希望多久收到这些邮件(关闭则保持每周两次)。共享浏览体验会先介绍语言(这些邮件也使用所选语言)、文字和按钮大小,以及通知设置,然后才展示具体操作。通知设置提供“给我发邮件”和“应用内推送”两个选项,若未确认选择,两者默认均被选中。您可以在安装应用前保存推送设置,但实际接收仍需设备权限。如需稍后更改,请点击铃铛旁的“设置”,展开“你的选择”,然后选择“选择如何接收新创作的通知”。给我发邮件和应用内推送是两个独立的复选框。仅勾选给我发邮件时,可选择每日、每周两次或每周摘要;两者都勾选时,将收到分组的应用提醒(含免打扰时段)以及每周邮件摘要。若两者均未勾选,则关闭分享通知。邮件将发送至您已验证的地址。

我可以发送一条语音回复来回应多个作品吗?

是的。在“所有作品”中,选择回复孩子的作品。你可以一次审阅来自同一家庭中某个孩子的最多 50 件作品,然后录制、收听并发送。每份包含的作品旁都会显示一条录音,且家庭动态中也会显示一次。如果在发送前访问权限发生变化,请重新审阅选择。永久删除包含的作品或目标孩子,将删除整条录音。

我如何找到来自我们观众的反应和回复?

在成人版首页,铃铛图标会显示收到的反应和回复,并突出显示新动态。点开一张卡片,可以再次查看对应的作品或相册。该卡片会在您的所有设备上标记为已读。点开回复不会将其标记为已收听。在设置中,您可以选择通过邮件或手机通知接收回复。邮件主题中可能会包含发送者姓名或作品名称。

家庭和账户

我可以在电脑上使用 Little Binder 吗?

可以。在任何网络浏览器中访问 app.littlebinder.com,并使用您的电子邮件和密码登录。您会看到与手机上相同的家庭和作品。

如何在电脑、手机或应用中使用 Little Binder

我需要下载应用吗?

不需要。Little Binder 可以在任何手机或平板电脑的浏览器中通过 app.littlebinder.com 使用。Android 应用已在 Google Play 上架,iPhone 应用正在等待商店审核。这些应用提供内置相机和离线模式。

如何在电脑、手机或应用中使用 Little Binder

我会在每个设备上看到相同的作品吗?

在您的设备上使用同一个账号。同步后,保存的作品会出现在其他设备上。在“已登录设备”中,您可以查看设备名称或型号(如可用)、应用或浏览器详情、登录时间和最后活跃时间,以及“本次会话”。您可以为自己的会话命名,并单独退出其他会话。旧设备的详细信息会在该设备下次通过支持的应用连接时更新。退出登录会结束在线访问,但会保留您的通行密钥和家庭作品,且无法远程删除离线下载的内容。已保存的通行密钥可用于重新登录。已登录设备数量没有产品限制。每个账号最多可注册10个通行密钥;“管理通行密钥”将打开“登录安全”。

一个账号可以管理一个家庭,并查看另一个家庭吗?

一位成年人用同一个 Little Binder 登录承担不同的家庭角色。可以在自己管理的家庭之间切换,分别打开每个家庭的共享作品,并查看自己付费的家庭。新创建的家庭需要先有方案或礼品码,才能添加作品。管理、查看和付费相互独立,一个角色不会授予另一个角色的权限。 您之前创建的家庭有了方案后,就可以在网站上创建另一个家庭。

我收到了邀请,但找不到那封邮件。我还能加入吗?

是的。在网站上或应用中,选择收到邀请?创建免费账户。使用家庭邀请的电子邮件地址。Little Binder 会发送一个验证码以确认该地址属于你,之后邀请将等待在“与你共享”顶部,你可以接受、拒绝,或选择稍后再说以将其保留在铃铛图标下。在你接受之前,不会分享任何内容。如果没有等待中的邀请,请要求家庭邀请你注册时使用的地址。

我的孩子可以有一张私人肖像吗?

添加孩子时,“选择头像”是可选的:您可以保留默认的插画,选择粉色或蓝色的火柴人或另一幅插画,选择“为我选择”,或者在图库中有图片时使用您设备或 Little Binder 图库中的图片。“跳过”会关闭选择器而不改变您的选择。孩子头像是可选的。家长或法定监护人打开“家庭”,找到孩子,并在孩子的卡片上选择“添加头像”。一旦有了头像,“更改头像”选项位于该卡片的三个点菜单下。首先需要通过成人应用 PIN 码、设备解锁或账户密码验证。“添加头像”和“更改头像”中提供相同的插画和图片选项。设备图片使用您设备的裁剪编辑器(Android 上是圆形指南,iPhone 上是方形);网页和 Little Binder 图库的图片会自动居中。确认裁剪后立即保存,并立即在所有地方显示。您的家庭成员可以看到它,您批准共享且共享范围包括该孩子的人也可以看到:它会出现在他们共享收件箱中该孩子的作品旁边。结束或暂停某人的共享会停止他们的访问权限。我们保留 512 像素的裁剪图像和 128 像素的缩略图,移除位置和其他元数据,并不运行人脸识别或人工智能。“移除头像”会删除当前图像的两个副本。替换会删除之前的副本,除非同一家庭中的另一个孩子仍在使用完全相同的图像。删除孩子资料也会移除其头像。家庭导出包含当前头像的两个图像。私人备份在 35 天内过期。下载的导出文件由接收者控制。

移除孩子或删除他们的作品

移除孩子资料可以撤销,但永久删除不行。了解每种操作的具体方式,包括如何仅删除某个孩子的作品并保留其资料。

打开指南

我们可以选择默认创作者吗?

是的,这是可选的。打开“这件作品是谁做的?”右上角的三个点,选择“选择默认创作者”,然后选中一个孩子。如果已经设置了默认创作者,同一个菜单里会显示“不再使用默认创作者”。那里也有“将孩子加入家庭”的选项。在“家庭”页面,点击“孩子们”旁边的小按钮,可以打开“孩子的顺序和默认创作者”。在那里,勾选或取消勾选某个孩子旁边的“默认”,效果是一样的。如果设置了默认创作者,在已登录的家庭设备上,打开相机会直接进入拍摄界面。如果没有设置,即使是只有一个孩子的家庭,也会先显示选择界面。添加第二个孩子时,默认设置会被清除;添加第三个孩子时,默认设置会保留。删除那个孩子时,默认设置也会被清除。当家庭中有多个孩子时,相机按钮上方的头像和“切换”控件可以重新打开选择界面,以便为这件作品选择一个或多个创作者。切换创作者不会影响家庭的默认设置。

我们可以更改孩子们的列表顺序吗?

是的。在“家庭”页面,点击“孩子们”旁边的小按钮,可以打开“孩子的顺序和默认创作者”。“每天轮流”会让列表每天以不同的孩子开头,这样没有人总是排在第一位,双胞胎也不例外。新家庭默认使用这个设置。“按字母顺序”会按字母排列孩子,“随机顺序”每次打开时都会打乱列表,“自定义顺序”则保持你安排好的顺序。要调整顺序,按住行尾的圆点并拖动;“每天轮流”也会遵循同样的排列。在孩子自己的会话中,该孩子始终排在第一位。更改顺序永远不会改变这件作品的创作者归属。

我如何从邮件返回密码恢复?

共享更新、注册和恢复链接可能会在邮件预览中打开。请选择“打开 Little Binder 应用”,以在已安装的应用中继续操作。如需找回密码,请在邮件中选择“返回密码恢复”,然后输入您的电子邮件地址、六位验证码和新密码。您也可以在预览中完成恢复。保存后,“返回 Little Binder”会打开应用;“在浏览器中继续”则会留在网站上。应用可能会要求您使用新密码登录。

如何更改密码?

在“设置”中打开“登录安全”,然后选择“更改密码”。输入当前密码;如果已开启两步验证,还要输入验证器或恢复代码;再输入至少 8 个字符的新密码,然后选择“保存新密码”。你在这台设备上会保持登录。其他手机和浏览器会要求输入新密码,我们也会发送电子邮件告诉你密码已更改。如果不记得当前密码,请选择“忘记当前密码了?”

隐私、安全和您的数据

Little Binder 会保留创作拍摄的位置吗?

不会。手机和相机通常会将拍摄照片的位置保存在图像文件中。Little Binder 会在存储或分享之前,从每张上传的图像中移除该位置数据,包括以 HEIC 格式保存的 iPhone 照片。我们会保留照片的拍摄日期和相机型号,以便您的档案保持有序。Little Binder 绝不会要求获取您设备的位置。

Little Binder 是一个社交网络吗?

不是。没有公共信息流、公开个人资料、排名或收集反应的压力。首个商店版本是一个位于一个成人管理的家庭账户内的私密档案。

Little Binder 会衡量孩子的发展吗?

不会。画廊可以帮助家人留意孩子的画作和故事如何随时间变化,但 Little Binder 不会划分阶段、打分、诊断或比较。每个孩子都有自己的成长方式和节奏。

有广告吗?

没有。Little Binder 没有广告,我们也不会把家庭的数据卖给广告商。这款应用由我们的订阅者支持,所以孩子在 Little Binder 里度过的时间是陪伴家人,而不是看广告。

我该如何举报?

对于家庭,请打开设置,然后选择报告问题。在分享给您中,点击铃铛旁边的设置,展开账户中的帮助,然后选择报告问题。请选择问题类型(例如某人留下的语音回复、分享给您的一件作品,或其他情况),选择具体是哪一项,说明哪里有问题,如果您愿意,还可以添加备注。支持团队会审核您的报告,并向您经过验证的邮箱发送回执和处理结果。您可以回复邮件要求我们重新审核决定。除非法律要求披露,否则我们会保护您的隐私。家庭可以在家庭页面中停止与某人分享。被家庭分享的人可以在账户中展开与你分享的家庭,然后选择停止接收这个家庭的分享。

我如何获取家庭副本?

在设置中,打开家庭数据控制,然后选择下载家庭数据。在准备 ZIP 文件时,您可以关闭应用。完成后,我们会通过电子邮件发送一个私密链接。请在请求后的 24 小时内,使用发起请求的账户登录并确认您的密码。在 Android 设备上,请选择一个文件夹来保存副本,并在应用中查看进度。在 iPhone 或 iPad 上,请使用分享菜单来保存。在网页上,请检查浏览器的下载列表。在确认后的一个小时内,您的浏览器可以重试或恢复中断的下载。重复请求会复用同一份未过期的副本。

我可以一起永久删除几件已收起的作品吗?

是的。打开家庭,然后选择已收起的作品,再选择选择要删除的作品。勾选你想擦除的作品,然后选择删除选中的创作。完成已启用的成人解锁方式,查看列出的作品名称,并确认是的,永久删除这些创作。未勾选的作品会保持安全。如果你在操作完成前将作品恢复到画廊,它们也会被保留。你可以在最终确认前取消。永久删除无法撤销。

我如何请求删除?

您可以在设置的“家庭数据控制”中删除您的 Little Binder 账户。内容不会立即移除:账户会保留14天,期间登录即可取消删除。该页面还会单独列出您管理、查看或付费的家庭。如果您管理某个家庭并希望保留副本,请先下载该家庭的 ZIP 文件。删除查看者账户会结束其共享访问权限。这不会取消或转移订阅方案,因此如果该账户为某个家庭付费,请先使用方案控制功能。如果您不再拥有应用,请使用公开的账户删除页面,该页面会通过电子邮件发送链接来确认请求。

打开账户删除页面

收起作品并取回

将作品移出画廊,但不会将其擦除。收起会停止分享,成年人可以稍后取回该作品。

在应用中观看收起功能

如何永久删除作品

设置和辅助功能

离线模式和孩子档案是如何运作的?

在“家庭”中,选择“设置离线模式”,然后下载“无”、一定数量的“最新”作品,或“全部”。“取消”会保留之前准备好的画廊。如有需要,请设置“大人PIN码”,并在每次启动儿童模式或离线模式时输入。孩子可以在不下载现有画廊的情况下进行创作。要切换个人资料或退出儿童模式,请使用“设置”中“此设备上的解锁方式”里已启用的方法。“大人PIN码”和受支持的“设备解锁(面部、指纹或手机密码)”可以离线使用;“账户密码”需要网络连接。在离线交接前,请确保已启用一种离线解锁方式。对于联网的儿童控制,请使用“家庭”,然后“开启儿童模式”。个人资料共享家庭画廊,没有独立的账户。

离线模式与儿童档案

在没有连接时制作的新作品会发生什么?

作品和语音首先受保护地保存在设备上。在大人结束离线模式且连接可用后,Little Binder 可以将它们同步到家庭记录中。

Little Binder 会给我发送创意和新边框吗?

只有当您要求时才会发送。每个账户注册都有一个单独的、未勾选的邮件更新框。如果您勾选它,我们会偶尔发送包含新闻、新边框、可打印模板以及与您孩子一起制作的创意的邮件。您可以随时在设置的“通知”部分、或任何更新邮件中的取消订阅链接处关闭它们。收据、安全通知和共享摘要是分开的。

保存作品

在“设置”中打开“保存作品”,选择“Wi-Fi 和移动数据”或“仅使用 Wi-Fi”。默认允许使用移动数据。当有允许的网络连接,并且设备给 Little Binder 运行时间时,等待中的作品会继续保存。应用打开时,您也可以选择“现在尝试发送”。

如果发送中断,Little Binder 会在这台设备上保留原始作品,并从服务器确认的最后一部分继续发送。打开应用,让等待中的作品继续发送。AI 可以保持关闭。

您的设备决定 Little Binder 何时可以在后台运行。打开应用,让等待中的作品继续保存。

我们会在两次发送之间留一点时间。点击“现在尝试发送”可以更早重试。如果你选择分享,它会等作品发送完成后再进行。

您的作品已安全保存在此设备上。由于我们没有找到您家庭的有效方案,它们暂时还无法发送。方案生效后,下次打开 Little Binder 时就会自动发送。

AI 辅助

AI 助手可以帮你起标题、理解你的话来辅助搜索,以及在你要求时选择合适的相框。语音笔记的转写是家庭可以单独决定的选项。这两项功能默认都是关闭的。AI 运行在我们自己的服务器上,我们不会使用第三方的 AI 服务。

AI 辅助功能是可选的,默认处于关闭状态。当您询问时,它可以建议标题、协助搜索并选择相框。语音笔记的转录功能有单独的家庭设置。用于这些功能的图片、录音或文字将在 Little Binder 的服务器上进行处理。语音识别也可能在您的设备上运行。

搜索功能在您的设备上运行,无需使用 AI。它能识别孩子的名字、日期、空间、语音留言、反应,以及“仅”或“不”等词,并支持应用内的所有语言。开启 AI 辅助后,成年人的家庭搜索会在您暂停输入后,在已保存的标题和语音留言文字稿中查找相关含义。现有结果会优先显示。额外的匹配结果会在后台到达,不会改变您的选择。例如,搜索“足球”可以找到关于打进第一个进球的语音留言。Little Binder 会在其自己的服务器上处理搜索和相关已保存文本,不会保留搜索记录或单独的搜索索引。共享查看者的相关搜索对新账户默认开启,仅使用已允许 AI 搜索的家庭当前共享的创作,并可在账户设置中关闭。旧账户的设置将保持不变。儿童模式和离线搜索使用设备端匹配。

在您的家庭中,语音搜索是专为成年人设计的,需要开启AI辅助。当您的应用或浏览器支持私密的设备端识别时,您的声音会保留在您的设备上,并且您说话时文字会实时显示。否则,包括在Expo Go中,简短的录音会发送到Little Binder的服务器,并附带您家庭中孩子的名字和空间名称,以便返回的名字与您拼写的方式一致。录音会立即转换为文本并删除。仅使用文本,且不会保留任何内容。您停止后,按钮会显示“正在转录…”,同时您的话语被写成文字。点击其上的X可取消。点击“说话”开始,点击“停止”结束,或者在说话时按住“说话”,松开即停止。它也会在12秒后自动停止。您分享的人也可以在“分享给您”中进行语音搜索。这遵循他们自己的选择,而不是您家庭的AI设置:他们第一次点击“说话”时会被询问,并可以在“账户”中开启或关闭。他们的录音处理方式相同,仅使用他们已能看到的孩子的名字。

对于新加入的家庭,语音笔记转录功能默认是关闭的。大人可以在引导流程或设置中开启它,而无需同时启用标题建议或AI搜索。AI辅助功能有独立的开启选项,并需要大人确认。如果关闭AI辅助功能,转录功能也会随之关闭。我们会记录谁在何时、何地更改了这些设置。

我们的人工智能遵循语气和安全准则,但仍可能出错。标题、转写文本、搜索结果和边框选择可能不准确。标题或转写文本可能会让人感觉不友善或冒犯。开启人工智能意味着您接受这种可能性。您可以忽略建议或搜索结果,更改边框,并修改或删除标题或转写文本。

即将推出:AI 图像工具,例如自动裁剪和摆正、提亮颜色,以及将作品从页面上“提取”出来。这些功能目前还不可用。您仍然可以自行裁剪、旋转、摆正或镜像作品。

为这个家庭关闭所有 AI 功能,以停止新的 AI 请求和排队中的任务,包括查看者对家庭创作内容的转录及相关搜索。其他设备连接时会同步此设置。已发送的任务可能已开始处理,未完成的结果将被丢弃。已保存的创作、录音和之前接受的结果仍可正常使用。手动编辑和普通保存功能不受影响。查看者选择语音搜索的独立设置在其账户中管理。

我们不会将家庭内容发送给第三方 AI 服务,也不会将其用于训练 AI 模型。临时的 AI 输入在处理完成后即被删除,您输入或说出用于搜索的内容也绝不会被保留。您保存的结果会一直保留在作品中,直到您将其移除或删除该作品。

标题灵感

开启 AI 辅助后,标题步骤会根据图片,以及有语音留言时孩子自己说的话,提供三个标题建议。只有您选择后才会使用。

标题灵感不会耽误任何事情。保存语音留言后它们就会开始生成,准备好时会出现在标题步骤中;孩子说的话转成文字后,也会用上这些话。您也可以随时自己输入标题。

通知

通知是写给大人的。您可以分别选择接收推广推送、推广邮件和应用内建议,并随时关闭任意一项。每封推广邮件都附有退订链接。账户和服务消息会单独分类,在支持且允许的渠道下,若因账单、安全、停用、删除、存储内容、法律要求或提供服务等合理需要,仍可能通过邮件、推送或应用内消息发送。我们可能会根据您的账户信息(如平台、应用版本、语言、订阅状态以及应用设置进度)决定谁接收消息;在回复支持请求或确认消息确实来自我们时,也可能只向单个账户发送消息。设备设置依然控制推送权限。儿童模式下不会显示横幅或权限请求。

家长通过邀请逐一批准每位成员,并可为其首次访问选择展示哪些创作。在对方接受之前,不会分享任何内容。接受后,孩子和家长就可以与这些已批准的人分享。家人分享的对象会先收到每周两次的邮件摘要,仅在有新的分享内容时发送。家人的首次分享会通过邮件发送,无需等待下一次摘要,在“分享给您”中停留一段时间后,他们会收到一次询问,询问希望多久收到这些邮件(关闭则保持每周两次)。共享引导流程会先介绍语言、文字和按钮大小以及通知设置,然后再进行演示。通知设置提供“给我发邮件”和“应用内推送”两个选项,如果未确认选择,两者默认均被选中(邮件也会使用所选语言)。推送设置可以在安装应用前保存,但实际送达仍需设备权限。之后,他们可以在“设置”中选择仅邮件、仅应用内推送、两者都选或都不选。仅选择邮件时,可选择每日、每周两次或每周摘要;两者都选时,会收到分组的应用提醒和每周邮件摘要。分组提醒会尊重免打扰时间,且每小时最多一条,每天最多三条。摘要和提醒在登录后会打开一个私密合集,但不会授予访问权限。当家人分享整个相册时,查看者会在其设定的时间和渠道收到一次通知,该消息会注明相册名称和分享者。家人可以随时停止分享某件创作或整个相册,暂停访问权限,或移除查看者。发送已有的归档内容不会通知查看者。查看者目前无法下载内容。

计划、礼品和启动

祖父母可以将家庭方案作为礼物赠送吗?

是的。在套餐页面,勾选“我作为礼物为某人订阅 Little Binder”。您的礼物已选择年度套餐。继续到安全结账将直接带您前往付款。付款后,创建您的账户并确认结账电子邮件,以接收和管理您的礼物。您也可以使用现有账户登录。礼物配送在付款和账户确认后开始。您可以选择自行打印或转发礼物,或者让 Little Binder 通过电子邮件将礼物发送给收件人,并附上您的姓名和个人留言。包含一条可随时发送的留言,您可以将其个性化。购买者将获得可打印的副本和单独的收据。收件人在我们的网站上打开礼物,登录或创建账户,并将其连接到他们的家庭。付款永远不会授予对作品的访问权限。礼物每年续订,直到购买者取消。想送给多个家庭?结账后选择“赠送另一份礼物”。每份礼物都是独立的年度礼物,拥有自己的代码。

使用礼品码
我购买了礼物但丢失了礼品码。现在该怎么办?

首先,请在收件箱中搜索购买时我们发送的礼物邮件,其中包含礼品码。如果邮件不见了,请打开 littlebinder.com/gift-recovery 并输入购买礼物时使用的邮箱地址。我们会向该邮箱发送一个私密链接,该链接仅可使用一次,有效期为一小时。打开链接即可获取新的礼品码:旧礼品码会立即失效,我们会通过邮件发送一份新的可打印礼物。已兑换的礼物无法获取新礼品码,如果情况看起来不对,请写信至 support@littlebinder.com。

找回丢失的礼品码
如何发送反馈?

打开“设置”,然后点“帮助”,再点“发送反馈”。如果你使用的是“与我分享的”,请打开“账户”,然后点“帮助”。请描述哪里让你感到困惑,或者分享你的想法。技术细节和回复权限默认已勾选,你可以取消勾选。发送反馈后,你可以在“你的反馈”中查看、下载或删除它。如果是安全问题,请使用“报告问题”功能。

费用是多少?

每个家庭都可以免费使用 10 个作品,享受全部功能,并邀请两位成员。无需信用卡。当免费额度用完后,已保存的作品仍然可以查看、分享和下载。删除作品不会重置免费额度。选择家庭计划以保存更多作品:每年 71.88 美元或每月 7.49 美元。付费计划会自动续费,直到取消为止。税费和完整条款会在付款前显示。

我可以申请退款吗?

是的。请在首次付款后 30 天内通过电子邮件联系 support@littlebinder.com,我们将为您全额退款家庭计划的所有已付款项,每个家庭仅限一次。未兑换的礼品可在购买后 90 天内退还给购买者。全额退款将结束计划。您的家庭在 90 天内保留查看、下载和删除权限;该期限届满后,我们可能会根据我们的保留规则删除存储内容。详情请参阅 littlebinder.com/refunds.html。

我现在可以下载吗?

可以,在 Android 上就能下载。Little Binder 已在美国和加拿大的 Google Play 上架。iPhone 和 iPad 应用正在等待商店审核,目前请在这些设备上使用浏览器。

在 Google Play 上获取

我可以在哪里管理现有方案?

在设置或家庭数据控制中打开方案控制,以查看状态、付款人和续订信息。在网站上,打开 littlebinder.com/account 以取消续订、更改银行卡或下载发票。礼品由赠送者管理。如需更改付款人,请联系 support@littlebinder.com。

需要一个人吗?

使用联系表格并选择产品支持。 联系 Little Binder。

仅在此应用中保持手机锁定

在 iPhone、iPad 或 Android 应用中,选择孩子时,请在“成人退出”上方打开“仅在此应用中保持手机锁定”。它会显示您设备的操作步骤。默认情况下,从第五次启动应用开始,同样的帮助也会出现在首页、画廊和创建的顶部。“不再显示”会在同步后为您的账户在所有位置隐藏此提示。

我可以更正礼物电子邮件或重新发送吗?

登录 littlebinder.com/account 并打开“管理礼物配送”。在购买后的30天内,只要礼物未被领取,您可以发送最多五封替换电子邮件,每封之间至少间隔五分钟。请检查收件人地址,然后确认替换。之前的代码将停止工作,您将获得一份新的可打印副本。之后,请使用丢失代码页面或联系支持团队。收据和续订控制仅保留在买家手中。

在查看验证电子邮件后,我如何返回我的礼物?

在 iPhone 或 Android 上,请从注册邮件中复制代码,然后在该邮件中点击“返回账户设置”。这会恢复您的礼品、电子邮件地址和家庭名称,即使您使用了不同的浏览器也是如此。输入代码并确认即可完成。您也可以返回原始的礼品标签页,该步骤会保留 30 分钟。如果代码已过期,请通过表单申请新的代码。Gmail 控制链接的打开位置,Little Binder 无法强制使用单独的浏览器。打开链接不会确认您的账户,也不会使用礼品。

我可以分享来自其他应用的创作吗?

在提供 Little Binder 分享菜单的已安装应用中,选择最多 30 张静态图像并选择 Little Binder。Android 会打开 来自其他应用。在 iPhone 或 iPad 上,选择 保留待查看,然后打开 Little Binder 并前往创建、更多创建方式、从其他应用添加。完成成人检查后,选择 打开选择 以保存您想要的选择。选择一个或多个孩子,选择空间,并保存单独的创作或一个多部分创作。每个单独的创作可以有不同的空间。保存后,如果您想分享,请为每个创作选择已批准的人。此功能在 Expo Go 或浏览器中不可用。

传入的图像会保留在您的设备上,直到您选择保存。即使自动查看者分享已开启,它们也仅从您的家庭开始。单独的创作保存后,每个都有自己独立的分享选择。多部分创作在您完成保存时提供分享选项。选择一位已批准的人来分享该创作,或者保持选择不变以将其保留在您的家庭中。仍在发送中的上传可以在其选定的分享发送前等待。将导入的创作添加到共享相册不会自动分享它。在审核期间或稍后在图库中选择空间,并在图库中添加相册。选择会在七天后过期,并在下次访问收件箱时删除。删除选择或退出登录会清除排队副本,而不会删除已保存的创作。

我可以使用通行密钥或验证器应用吗?

是的。请在“设置”或您的查看者“账户”页面中打开“登录安全”。添加通行密钥后,新的登录将必须使用通行密钥,并配合设备屏幕锁验证,替代密码登录。未添加通行密钥的账户仍可使用密码登录,若已开启,则需配合身份验证器代码。如果丢失了某种登录方式,您可以使用当前密码和发送至邮箱的验证码恢复访问权限,无需等待期。我们的支持团队会收到通知,以便为您提供帮助。网站结账时的邀请是可选的,选择“暂不”即可关闭。已登录设备会显示可用的设备名称或型号,您可以为自己选择会话名称,并可以单独退出其他会话。旧设备的详细信息将在该设备下次通过受支持的应用连接时更新。这将结束在线访问,但不会删除通行密钥,也不会远程擦除离线下载的内容。

登录安全指南

我可以给已经保存的作品添加新的一页吗?

是的。在画廊中打开已保存的作品,点击编辑,然后选择添加部分。您可以拍摄新的部分,从本设备中选择,或者使用从家庭画廊中选择来复制已保存的作品或其部分。检查后,选择添加部分。现有的部分、封面和语音笔记都会保留。已经拥有访问权限的人,在同步后就能看到新添加的部分。源画廊中的作品保持不变。

为已保存的作品添加部分

如何合并重复的作品?

在成人会话中,打开要保留的作品,点击“创作者”,然后选择“合并重复的作品”。找到重复项,在合并前查看确认信息。重复项会被归档,其原始媒体内容会保留。若要添加新页面,请使用“编辑”,然后选择“添加部分”。

合并重复的创作

我们可以怎样保存孩子的作品,或者一起制作节日礼物呢?

把原作放在作品集或盒子里,并保存带有故事的数字副本。你可以把副本做成卡片或装框的礼物,也可以赠送一份 Little Binder 家庭年度订阅。礼品订阅会每年自动续订,直到购买者取消为止;付款本身不会让你获得访问该家庭作品的权限。

我需要把手机给孩子,让他们使用 Little Binder 吗?

不需要。家长可以在备用手机或平板上登录,供孩子们使用。孩子们不需要单独的账号。你也可以在自己的设备上一起记录他们的作品。作品同步后,你在其他设备上登录时就能看到它们。

把旧手机变成艺术画册

大人PIN码

在“设置”中,打开“此设备上的解锁方式”,选择“更改解锁方式”。完成当前的大人验证,选择“大人PIN码”、“账户密码”、“设备解锁(面部、指纹或手机密码)”或它们的组合,然后点击“保存”。请至少保留一种可用的方式。这些选择仅适用于此设备上的此账户。“设备解锁(面部、指纹或手机密码)”包括手机密码和生物识别;如果孩子知道手机密码,请将其关闭。“账户密码”需要网络连接。离线模式需要一个已启用的应用PIN码或受支持的设备解锁。启动儿童模式、打开创作者设置以及在账户设置后添加孩子时,都会要求输入应用PIN码。同一个应用PIN码在您所有已登录的设备上通用。在“设置”中“更改或找回 PIN 码”时,如果已连接网络,将使用当前的PIN码或账户密码,这与上述选择是分开的。每当应用PIN码发生变化时,我们会向您发送电子邮件通知。

当只有一种可用的解锁方式时,Little Binder 会直接打开该验证。如果使用设备解锁,手机的安全验证会自动开始。如果取消了,请选择“使用手机解锁”再试一次。