Ajuda
Como o Little Binder funciona
Encontre ajuda para salvar criações e compartilhá-las com a família.
Salvando e editando criações
Como faço para ouvir uma nota de voz salva?
Segure uma criação na galeria para tocar a nota de voz dela, ou abra a criação e escolha Tocar. Isso funciona em Grade e Grande, e para pessoas com quem você compartilha em Compartilhado com você, Novidades para você e álbuns compartilhados. Um pequeno alto-falante aparece no cartão por um instante, fraco enquanto se prepara e sólido quando a reprodução começa. Toque no mesmo cartão da galeria para parar a reprodução. No aplicativo de celular instalado, um aviso aparece acima da galeria ou da criação quando o volume da mídia está muito baixo durante a reprodução. Use os botões de volume do celular para aumentar. O site e o Expo Go não conseguem mostrar esse aviso de volume do dispositivo.
O que o Little Binder guarda?
Uma família pode guardar a criação de uma criança junto com uma nota de voz curta, um título editável, a data, o nome de quem criou, o álbum e o espaço da família. Se o título ficar em branco, o Little Binder pode usar até os primeiros 80 caracteres da transcrição. A família pode desativar a opção de mostrar um título para deixar a criação sem nome. A voz pode existir mesmo quando não há uma transcrição escrita.
Posso corrigir uma criação depois de salvá-la?
Abra uma criação salva e toque em Editar. Edite a imagem com as ferramentas existentes de recorte e rotação, ou escolha Adicionar partes para incluir outra página ou lado. Escolha na galeria da família uma criação salva ou uma de suas partes, mantendo a origem. As alterações na imagem pedem para comparar Agora e Depois de salvar antes de concluir. A imagem original é mantida; uma edição anterior pode não estar mais disponível após ser substituída.
Como as memórias voltam na Página inicial?
As memórias começam quando você tem pelo menos sete criações que abrangem cerca de três meses, incluindo criações mais antigas que você adicionar. O início traz de volta criações passadas com data de todas as crianças, com alguns primeiros momentos e aniversários. A seleção muda a cada vez que você visita ou recarrega a página inicial, e depois fica estável enquanto você navega. Ele carrega as imagens de pré-visualização selecionadas assim que ficam prontas. Uma criação compartilhada pode mostrar amor enviado em particular e uma resposta de voz que você pode ouvir. Toque em uma memória para abrir a criação completa. Você pode pausar a rotação ou recolher a seção. Durante o modo offline, o cartão de memória mantém seu espaço reservado silencioso.
Onde estão as atividades guiadas, modelos e páginas para colorir?
Ideas for creating appear below More creations by default. Open an activity for guided steps, a printable template or coloring page, or a shortcut to capture. Print this template sits near the title when a template is available. Print activity instructions creates a separate sheet with the steps and any teaching explanation. The instructions also appear below the printable resources. Activities include drawing, postcards, recipes, paper spinners, sound maps and story dice. You can set an idea aside or collapse any Home section. Ideas change as staff add and arrange them. An optional question may help match a page to your family, such as a city coloring page. You can skip it, change your answer, or remove it from Your optional answers. In-app creative ideas can also be turned off in notification settings. In-app resources require a signed-in family session. Selected staff-made activities are also available on our Free activities pages without an account. Family creations, optional answers and personalized resources stay private.
Uma criança pode salvar uma história em quadrinhos, livro de histórias ou outra criação de várias partes?
Sim. Escolha todos os que ajudaram e capture cada parte. A parte salva abre com recorte e rotação prontos. Mais edições guarda as outras edições e a opção de guardar esta parte. Gravar uma nota de voz é opcional. Escolha Próxima parte ou Terminei de adicionar partes, coloque as partes em ordem, escolha um espaço, adicione um título opcional e uma gravação da criação inteira e salve. As partes ficam salvas como rascunho se você voltar ao início antes de terminar. A primeira parte é a capa da galeria. Nada toca automaticamente. Você também pode abrir Adicionar várias de uma vez, passar na verificação do adulto, selecionar imagens e escolher Salvar como uma criação com várias partes. Isso abre o mesmo editor para ordenar as partes e adicionar notas de voz antes de salvar. Nas versões do aplicativo com ferramentas de borda de papel, escolha Encontrar bordas do papel, o botão de papel e varinha no editor normal. Ele roda localmente apenas quando tocado e posiciona quatro alças de canto independentes. Mova cada canto para seguir o papel inclinado. A ação normal de finalizar alinha a seleção. Ajuste se necessário e use a ação normal de Próximo passo ou salvar. Reverter esta edição restaura a imagem completa. A detecção não precisa de download de modelo ou upload extra e uma borda perdida deixa o recorte atual disponível. As cores permanecem inalteradas e o original é mantido. Versões antigas do aplicativo e o navegador mantêm suas ferramentas de recorte existentes.
O que são espaços personalizados?
Os Espaços agrupam criações por tema, como arte, receitas ou primeiros momentos. Uma criação pode pertencer a vários espaços. Os álbuns agrupam criações de um período específico, como um aniversário ou um verão. Em Ajustes, abra Espaços e escolha Gerenciar Espaços. Uma criança pode criar um espaço durante a captura e usá-lo imediatamente. Abra uma criação existente em Galeria e use Título, Espaços e Álbuns para adicionar ou remover espaços. Remover um espaço nunca apaga suas criações.
Como encontro uma criação de anos atrás?
Use a caixa de busca no topo da galeria. Digite ou toque em Falar e diga do jeito que você perguntaria a uma pessoa: “cartões de aniversário da Maya do verão passado”, “só as criações do Noah, não artesanato” ou “quando a Maya tinha 5 anos”. A busca entende crianças, espaços, datas, os aniversários opcionais que você adicionou em Família, notas de voz e as palavras nos títulos e no que foi dito, em todos os idiomas que o app oferece. Na galeria da sua família, escolha Com uma reação, ou digite ou diga “com reações”, para encontrar criações com carinho de alguém com quem você compartilhou. Respostas de voz e respostas de álbum são separadas. Digitar funciona sem IA; falar precisa da assistência por IA ativada. Falar fica dentro da caixa de busca. Falar de novo substitui suas palavras. Você também pode segurar Falar enquanto fala e soltar para buscar. O X à direita limpa a busca. Pessoas com quem você compartilha podem buscar apenas suas criações compartilhadas e álbuns compartilhados, incluindo as palavras salvas de notas de voz atuais e partes ativas. O texto correspondente carrega conforme necessário sem baixar gravações. Digitar não precisa de IA; falar segue a própria escolha do espectador. Com a assistência por IA ativada, buscas de família para adultos também procuram significados relacionados em títulos salvos e transcrições de notas de voz depois que você pausa de digitar. Correspondências existentes aparecem primeiro, e criações adicionais chegam em segundo plano sem mudar suas seleções. Por exemplo, “futebol” pode encontrar uma nota de voz sobre marcar o primeiro gol. O modo criança e a busca offline continuam usando correspondência no dispositivo. Um pequeno indicador pulsante e rótulos de atividade mudando mostram quando a busca relacionada ainda está trabalhando. Movimento reduzido mantém esse status parado. Voltar de uma criação mantém os resultados relacionados concluídos. Escolha Ver na galeria em uma criação de família para navegar seu lugar na galeria cronológica completa, com criações próximas. Busque pela idade de cada criança com “Maya e Noah quando tinham 5 anos” ou “Maya com 5 e Noah com 6”. Um aniversário salvo dá o intervalo exato de aniversário para aniversário; apenas o ano de nascimento dá um intervalo aproximado. Se um aniversário estiver faltando, a busca sugere adicioná-lo em Família ou usar mês e ano. Espectadores compartilhados podem usar mês e ano porque aniversários não são compartilhados. Se um lote de busca relacionada estiver indisponível, outros lotes continuam. Tentar de novo verifica o lote incompleto mantendo as correspondências existentes. A busca relacionada em Compartilhado com você e álbuns compartilhados começa ativada para novas contas, enquanto escolhas antigas são mantidas. Ela busca apenas criações atualmente compartilhadas de famílias que permitiram busca por IA. Desative ou ative em Conta. Falar para buscar permanece uma escolha separada.
Como funcionam a impressão e os souvenirs?
A impressão em casa é gratuita. Imprima cada parte ativa de uma criação em folhas separadas, escolha a quantidade de grade ou organize todas as páginas em um único canvas. Os fundos salvos são opcionais, e o aplicativo ajuda a planejar a impressão de um lado, frente e verso ou manual. A janela da sua impressora controla a impressão frente e verso. Todas as páginas estão incluídas no PDF pronto para impressão. As famílias fornecem o papel e a tinta da impressora. Lembranças profissionais opcionais estão sendo preparadas como compras separadas, com aprovação dos pais e informações claras sobre o parceiro de impressão antes do pedido.
Posso imprimir uma criação salva gratuitamente?
Sim. A impressão em casa é gratuita. Da galeria da família, abra uma criação e escolha Imprimir esta criação em casa. A prévia editável inclui todas as partes ativas, com controles para papel, imagens, texto, criadores e molduras. As pessoas com quem você compartilha podem escolher Imprimir esta criação em uma criação compartilhada, selecionar 4 × 6, 5 × 7, carta americana ou A4, mostrar ou ocultar criadores, títulos e legendas, e usar Recortar, girar ou endireitar para ajustar apenas a impressão delas. Cada parte começa em sua própria folha. Escolha Como imprimir sempre que quiser o guia. Os retratos dos criadores podem ser mostrados ou ocultados separadamente dos nomes dos criadores. Se uma criação compartilhada tiver uma moldura, escolha Imprimir com moldura para incluí-la na prévia e na impressão. Escolha Imprimir e depois uma impressora ou Salvar como PDF na janela do navegador. Os aplicativos de celular e tablet também oferecem Salvar como PDF. A impressão faz uma cópia da criação exibida e deixa o original salvo inalterado. Sua família fornece o papel e a tinta.
Moldure sua criação
Abra uma criação na Galeria. Toque nos três pontos ao lado de Compartilhar e escolha Adicionar uma moldura ou Alterar a moldura. Pesquise e selecione uma moldura na pré-visualização ao vivo.
Escolha Ajustar na próxima etapa. Selecione a criação ou a moldura para movê-la. Arraste para mover, use dois dedos ou arraste um canto para redimensionar e escolha Recortar para aparar a criação exibida. A forma da tela altera o espaço de trabalho. Sua criação salva continua segura.
As alterações são salvas conforme você avança. Voltar às molduras mantém seus ajustes. Desfazer reverte a última alteração de encaixe. Redefinir seleção reconfigura a camada selecionada. Restaurar a moldura inicial retorna à composição que você abriu.
Ocultar moldura altera apenas esta pré-visualização. Mostrar moldura a traz de volta. Remover moldura salva a criação sem a moldura e mantém o recorte exibido.
A seleção automática prioriza fundos que correspondem às palavras e usa IA quando necessário, com a sua permissão. Funciona com uma criação por vez e requer conexão. Você pode mudar a moldura depois.
Moldure sua criaçãoComo eu agrupo criações na Galeria?
Abra Filtrar e ordenar. Selecione um ou vários avatares de crianças para mostrar criações feitas por qualquer uma delas, incluindo colaborações. Toque em um avatar selecionado para remover aquela criança do filtro ou escolha Todos para limpar a seleção. As crianças selecionadas compartilham uma seção que você pode abrir ou recolher, com cada criação mostrada uma vez. Por tipo agrupa as criações em seções como Arte e Artesanato. Toque em Por tipo novamente para voltar à galeria usual. Você pode combinar o filtro de crianças com o agrupamento por tipo. Selecione um ou vários espaços para mostrar criações em qualquer um deles. Toque em um espaço selecionado para removê-lo do filtro ou escolha Todos os espaços para limpar a seleção. Nenhuma criação é movida ou removida.
Como eu uso a tela inicial?
O botão para capturar uma criação fica centralizado abaixo do logotipo do Little Binder. Toque nos três pontos ao lado do sino para mostrar ou ocultar legendas e datas na tela inicial. Essa escolha fica salva apenas neste dispositivo. Os botões de seção abaixo de Capturar levam ao conteúdo disponível para a sua família e permanecem visíveis enquanto você rola a tela. As seções começam abertas. Você pode fechar uma seção, e tocar no botão dela a abre novamente. Apenas as seções ativadas pela equipe do Little Binder aparecem, e as Ideias vazias ficam ocultas.
Compartilhando, reagindo e respondendo
Por que as reações parecem diferentes com a opção Reduzir Movimento?
O Little Binder segue a preferência de movimento do seu dispositivo. Com o movimento permitido, os símbolos de reação caem do topo da tela até a parte de baixo. Com a opção "Reduzir Movimento" ativada, alguns símbolos aparecem suavemente no lugar, e o movimento entre as criações é reduzido. Enviar, receber e reproduzir funcionam de qualquer forma. Na primeira configuração, um aviso curto aparece apenas quando a opção "Reduzir Movimento" está ativada. Quando essa opção está ativada, as Ajustes da família e a Conta do visualizador mostram uma explicação e um link para as configurações do dispositivo no aplicativo instalado. No Android, o link abre Acessibilidade: procure por "Remover animações", geralmente em "Cor e movimento". No iPhone ou iPad, ele abre a página de Ajustes do aplicativo: volte para a tela principal de Ajustes e, em seguida, escolha Acessibilidade, Movimento, Reduzir Movimento. Os sites não podem abrir essas configurações do dispositivo diretamente, então os usuários do navegador recebem instruções. Escolha o que for mais confortável para você; alterar a configuração do dispositivo pode afetar outros aplicativos também.
Posso escolher uma reação para uma criação?
Sim. Abra uma criação compartilhada e escolha Enviar reação. Toque em um design para enviá-lo. Você pode mudar sua reação escolhendo outro design. As prévias e as reações recebidas são exibidas em tela cheia. A família pode reproduzir o design salvo de cada pessoa tocando no avatar circular no canto superior direito da criação. Um símbolo da reação salva aparece no canto superior direito do avatar. Você também pode escolher Reproduzir reação em Atividade compartilhada. Qualquer uma dessas ações retorna à imagem da criação antes de a animação começar. A fileira de avatares rola para os lados quando mais pessoas reagem. A criação aberta verifica novas reações enquanto está ativa e atualiza ao voltar ao aplicativo. Várias reações são reproduzidas uma após a outra. Os designs incluem foguetes, celebrações sazonais e esportes como basquete, futebol, beisebol e tênis. Com o movimento reduzido, alguns símbolos aparecem suavemente no lugar. Se um design ficar indisponível, escolha outro. Se não houver opções, Chuva de corações aparece. As reações já enviadas mantêm o design original.
Quem pode ver uma criação?
As criações ficam privadas. Os membros da família veem seu arquivo familiar. Um adulto pode convidar um adulto de confiança e escolher criações para a primeira visita: criações selecionadas, todas as criações salvas até agora ou escolher depois. Novas criações também podem ser compartilhadas automaticamente após a aceitação. Nada é exposto antes que aceitem. Criações mantidas apenas para a família ficam privadas. O visualizador vê apenas o que é compartilhado com ele e pode enviar amor privado ou uma resposta de voz, e uma nota escrita em um álbum compartilhado. Links públicos de criação não estão disponíveis. O suporte pode ver o conteúdo das criações apenas com permissão registrada e limitada no tempo de um administrador da família. Pagar por um presente nunca concede acesso.
Posso mudar a capa e os criadores de um álbum?
Sim. Um álbum pode creditar mais de uma criança. Abra as opções do álbum (os três pontos) para renomeá-lo, escolher os criadores ou selecionar uma criação como capa. Os cartões do álbum mostram a capa e os retratos das crianças. Toque em uma criação no álbum para abrir os detalhes. Para tirar criações, escolha Remover criações nas opções do álbum, selecione-as e confirme. Elas permanecem na sua galeria. A partir de uma criação, abra Adicionar a um álbum e escolha Iniciar um novo álbum. A criação e seus criadores já estão selecionados no formulário do novo álbum. Salve para voltar à criação ou cancele sem criar o álbum.
Os avós precisarão gerenciar a família?
Não. O adulto responsável gerencia o arquivo da família e escolhe cada criação para enviar. A aba Família explica separadamente quais famílias uma conta do Little Binder gerencia, de quais recebe criações selecionadas ou para quais paga. Pagar nunca dá acesso às criações. Se duas famílias conectadas tiverem o mesmo nome, rótulos numerados as mantêm distintas.
Posso ver as criações maiores?
Sim. Escolha Grande para ver uma criação de cada vez no seu próprio formato, ou Grade para ver várias ao mesmo tempo. A opção fica junto dos outros botões acima da galeria, e acima de Compartilhado com você, Novidades para você e álbuns compartilhados. Cada dispositivo lembra a escolha. Toque em uma criação para abri-la, ou pressione e segure para ouvir a nota de voz dela.
Nossa família pode usar um nome e uma foto conhecidos?
Sim. No Família, abra a página de uma pessoa para mudar o nome, o apelido da família, o emoji ou o retrato privado. A imagem padrão segue o relacionamento: Avó, Avô, Mãe, Pai, Tia e Tio têm retratos correspondentes. Primos e outros papéis familiares usam arte familiar neutra; amigos usam arte de amigos neutra. A foto ou o emoji que você escolheu permanece no lugar. Usar imagem padrão permite comparar antes de salvar. O retrato aparece nas listas de compartilhamento, nas reações e nas respostas de voz. Os metadados de localização são removidos, e substituir ou remover um retrato apaga a imagem completa anterior e a miniatura. Os retratos atuais estão incluídos na cópia da sua família.
Posso receber um resumo em vez de uma notificação para cada criação?
Sim. Se uma família compartilha com você, você começa com um resumo por e-mail duas vezes por semana, enviado apenas quando algo novo chegar. O primeiro compartilhamento de uma família é enviado por e-mail sem esperar pelo próximo resumo, e depois de um tempo em Compartilhado com você, perguntamos uma vez com que frequência você gostaria de receber esses e-mails (fechar mantém duas vezes por semana). O passeio compartilhado começa com o idioma (esses e-mails também o usam), o tamanho do texto e dos botões e as escolhas de notificação antes das demonstrações. A configuração de notificação oferece E-mail e Notificação push no aplicativo, ambos selecionados para uma escolha não confirmada. Você pode salvar a notificação no aplicativo antes de instalar o aplicativo; a entrega ainda requer permissão do dispositivo. Para alterar isso depois, abra Ajustes ao lado do sino, expanda Suas escolhas e escolha Escolha como você fica sabendo das novas criações. E-mail e Notificação push no aplicativo são caixas de seleção separadas. Apenas o e-mail oferece resumos diários, duas vezes por semana ou semanais; ambos significam alertas agrupados do aplicativo com horários de silêncio e um resumo de e-mail semanal. Deixar ambos desmarcados desliga as notificações de compartilhamento. O e-mail usa seu endereço verificado.
Posso enviar uma única resposta de voz sobre várias criações?
Sim. Em Todas as criações, escolha Responder às criações de uma criança. Revise até 50 criações daquela criança em uma família, depois grave, ouça e envie. Uma gravação aparece com cada criação incluída e uma vez na atividade da família. Se o acesso mudar antes do envio, revise a seleção novamente. Apagar permanentemente uma criação incluída ou a criança de destino remove toda a gravação.
Como encontro reações e respostas dos nossos espectadores?
Na Home do adulto, o sino mostra reações e respostas e destaca a atividade nova. Abra um cartão para rever a criação ou o álbum. Ele vai para Visto na sua conta em todos os dispositivos. Abrir uma resposta não a marca como ouvida. Em Configurações, escolha notificações por e-mail ou telefone para respostas. Os assuntos dos e-mails podem citar o remetente ou a criação.
Família e contas
Posso usar o Little Binder em um computador?
Sim. Acesse app.littlebinder.com em qualquer navegador da web e entre com seu e-mail e senha. Você vê a mesma família e as mesmas criações que no seu celular.
Como usar o Little Binder em um computador, celular ou aplicativo
Preciso baixar o aplicativo?
Não. O Little Binder funciona no navegador em qualquer celular ou tablet em app.littlebinder.com. O aplicativo para Android já está no Google Play, e o aplicativo para iPhone aguarda aprovação da loja. Os aplicativos adicionam uma câmera dentro do aplicativo e o modo offline.
Como usar o Little Binder em um computador, celular ou aplicativo
Verei as mesmas criações em todos os dispositivos?
Use a mesma conta nos seus dispositivos. As criações salvas aparecem nos outros dispositivos após a sincronização. Em Dispositivos conectados, você pode ver o nome ou o modelo do dispositivo quando disponível, os detalhes do aplicativo ou do navegador, os horários de conexão e de última atividade, além desta sessão. Você pode escolher o próprio nome para a sessão e desconectar outra sessão individualmente. Os detalhes de dispositivos mais antigos são atualizados quando esse dispositivo se conecta novamente com um aplicativo compatível. Desconectar encerra o acesso online, mantém suas chaves de acesso e criações da família, e não apaga os downloads offline remotamente. Uma chave de acesso salva pode ser usada para conectar novamente. Não há limite de produtos para dispositivos conectados. As contas podem registrar até 10 chaves de acesso; Gerenciar chaves de acesso abre Segurança de conexão.
Uma conta pode gerenciar uma família e visualizar outra?
Um adulto usa uma única conta do Little Binder para todos os papéis da família. É possível alternar entre as famílias que administra, abrir as criações compartilhadas de cada família separadamente e consultar as famílias pelas quais paga. Uma família recém-criada precisa de um plano ou código de presente antes de poder adicionar criações. Gerenciar, visualizar e pagar são funções independentes, então um papel nunca concede outro. Você pode criar outra família no site quando a família que você criou antes tiver um plano.
Fui convidado, mas não encontro o e-mail. Ainda posso entrar?
Sim. No site ou no aplicativo, escolha Recebeu um convite? Crie uma conta gratuita. Use o endereço de e-mail que a família convidou. O Little Binder envia um código para verificar se é seu, e então o convite estará aguardando no topo de Compartilhado com você, onde você pode aceitá-lo, recusá-lo ou escolher Agora não para mantê-lo sob o sino para depois. Nada é compartilhado até você aceitar. Se nenhum convite estiver aguardando, peça à família para convidar o endereço com o qual você se cadastrou.
Minha criança pode ter um retrato privado?
Ao adicionar uma criança, Escolher avatar é opcional: mantenha o padrão ilustrado, escolha uma figura de palito rosa ou azul ou outra ilustração, selecione Escolha por mim ou use uma imagem do seu dispositivo ou da galeria do Little Binder, se houver imagens. Pular fecha o seletor sem alterar sua escolha. Um retrato da criança é opcional. Um pai, mãe ou responsável legal abre a tela Família, encontra a criança e escolhe Adicionar retrato no cartão da criança. Quando já houver um retrato, Alterar retrato fica abaixo dos três pontos nesse cartão. Primeiro, é necessário um PIN do aplicativo, desbloqueio do dispositivo ou senha da conta. As mesmas ilustrações e opções de imagem estão disponíveis em Adicionar retrato e Alterar retrato. Imagens do dispositivo usam o editor de recorte do seu dispositivo (um guia circular no Android, um quadrado no iPhone); imagens da web e da galeria do Little Binder são centralizadas automaticamente. O retrato é salvo assim que você confirma o recorte e aparece em todos os lugares imediatamente. Sua casa o vê, assim como as pessoas que você aprovou para compartilhar, cuja permissão inclui aquela criança: ele aparece ao lado das criações daquela criança na caixa de entrada compartilhada delas. Encerrar ou pausar o compartilhamento de alguém interrompe o acesso dessa pessoa. Guardamos uma imagem recortada de 512 pixels e uma miniatura de 128 pixels, removemos a localização e outros metadados e não executamos reconhecimento facial ou inteligência artificial. Remover retrato apaga as duas cópias atuais da imagem. A substituição apaga as cópias anteriores, a menos que outra criança na mesma casa ainda use a imagem idêntica. Remover o perfil da criança também remove o retrato dela. As exportações da Família incluem as duas imagens atuais do retrato. Os backups privados expiram em até 35 dias. As exportações baixadas permanecem sob o controle do destinatário.
Remover uma criança ou apagar suas criações
É possível desfazer a remoção de um perfil de criança. A exclusão permanente não pode ser desfeita. Veja como cada uma funciona, incluindo como excluir apenas as criações de uma criança e manter o perfil dela.
Podemos escolher um criador padrão?
Sim, e é opcional. Abra os três pontos no canto superior direito de Quem fez esta criação?, escolha Escolha o criador padrão e selecione uma criança. Se um padrão estiver definido, o mesmo menu oferece Parar de usar um criador padrão. Adicionar criança à família também está lá. Em Família, o pequeno botão ao lado de Crianças abre Ordem das crianças e criador padrão, onde marcar ou desmarcar Padrão ao lado de uma criança faz o mesmo. Um padrão abre a câmera diretamente nos dispositivos da família conectados. Sem um, o seletor aparece mesmo para uma família com uma criança. Adicionar uma segunda criança limpa o padrão; adicionar uma terceira mantém. Remover aquela criança limpa o padrão. Quando uma família tem várias crianças, os avatares e Trocar acima do botão da câmera reabrem o seletor para escolher um ou vários criadores para esta criação. Trocar criadores não altera o padrão da família.
Podemos mudar a ordem em que as crianças são listadas?
Sim. Em Família, toque no pequeno botão ao lado de Crianças para abrir Ordem das crianças e criador padrão. Revezar todo dia começa a lista com uma criança diferente a cada dia, para que ninguém seja sempre o primeiro, incluindo gêmeos. Novas famílias começam com isso. Ordem alfabética lista as crianças em ordem alfabética, Ordem aleatória mistura a lista a cada vez que abre, e Ordem personalizada mantém a ordem que você organiza. Para organizar, segure os pontos no final de uma linha e arraste; Revezar todo dia segue a mesma organização. Na sessão própria de uma criança, aquela criança é sempre listada primeiro. Mudar a ordem nunca muda quem é creditado por uma criação.
Como retorno à recuperação de senha a partir de um e-mail?
Atualizações compartilhadas, links de cadastro e recuperação podem abrir em uma prévia de e-mail. Escolha Abrir o app Little Binder para continuar no aplicativo instalado. Para recuperar a senha, escolha Voltar para a recuperação de senha no e-mail e depois digite seu endereço de e-mail, o código de seis caracteres e a nova senha. Você também pode concluir a recuperação na prévia. Depois de salvar, Voltar ao Little Binder abre o aplicativo; Continuar no navegador permanece no site. O aplicativo pode pedir para você entrar com a nova senha.
Como altero minha senha?
Abra Segurança de acesso em Ajustes e escolha Alterar senha. Digite sua senha atual, o código do autenticador ou de recuperação se a verificação em duas etapas estiver ativada e uma nova senha com 8 ou mais caracteres. Depois, escolha Salvar nova senha. Você continua conectado neste dispositivo. Outros celulares e navegadores pedirão a nova senha, e enviaremos um e-mail avisando da alteração. Se não lembrar sua senha atual, escolha Esqueceu sua senha atual?
Privacidade, segurança e seus dados
O Little Binder guarda a localização onde uma criação foi fotografada?
Não. Celulares e câmeras costumam salvar a localização onde uma foto foi tirada dentro do arquivo de imagem. O Little Binder remove esses dados de localização de todas as imagens enviadas antes que sejam armazenadas ou compartilhadas, incluindo fotos do iPhone salvas no formato HEIC. A data em que a foto foi tirada e o modelo da câmera são mantidos, para que seu arquivo fique em ordem. O Little Binder nunca solicita a localização do seu dispositivo.
O Little Binder mede o desenvolvimento de uma criança?
Não. A galeria pode ajudar a família a perceber como os desenhos e as histórias de uma criança mudam com o tempo, mas o Little Binder não atribui estágios, pontuações, diagnósticos ou comparações. Cada criança cresce do seu jeito e no seu próprio ritmo.
Tem anúncios?
Não. O Little Binder não tem anúncios, e nunca vendemos os dados da sua família aos anunciantes. O app é suportado pelos nossos assinantes, então o tempo que uma criança passa no Little Binder é da família, e não dos publicitários.
Como eu reporto algo?
Para uma família, abra Ajustes e escolha Relatar algo. Em Compartilhado com você, abra Ajustes ao lado do sino, expanda Ajuda em Conta e escolha Relatar algo. Escolha o que é (uma resposta de voz que alguém deixou, uma criação compartilhada com você ou outra coisa), escolha qual delas, diga o que está errado e adicione uma nota, se quiser. O suporte analisa seu relato e envia um comprovante e o resultado para seu endereço de e-mail verificado. Responda para pedir que revisemos a decisão. Mantemos sua identidade em sigilo, a menos que a lei exija a divulgação. Uma família pode parar de compartilhar com alguém a partir da página dessa pessoa em Família. Alguém com quem uma família compartilha pode expandir Famílias compartilhando com você em Conta e escolher Parar de receber desta família.
Como consigo uma cópia da família?
Em Configurações, abra Controles de dados da família e escolha Baixar dados da família. Você pode fechar o aplicativo enquanto preparamos o ZIP. Enviaremos um link privado por e-mail quando estiver pronto. Dentro de 24 horas após o pedido, entre com a conta que fez o pedido e confirme sua senha. No Android, escolha uma pasta para salvar a cópia e acompanhe o progresso no aplicativo. No iPhone ou iPad, use a folha de compartilhamento para salvá-la. Na web, verifique a lista de Downloads do seu navegador. Seu navegador pode tentar novamente ou retomar um download interrompido por até uma hora após a confirmação. Pedidos repetidos reutilizam a mesma cópia que não expirou.
Posso excluir permanentemente algumas criações guardadas juntas?
Sim. Abra Família, depois Criações guardadas e escolha Escolha as criações para excluir. Marque as criações que você quer apagar e escolha Excluir criações selecionadas. Conclua um método de desbloqueio para adultos habilitado, revise as criações nomeadas e confirme Sim, excluir permanentemente essas criações. O que não estiver marcado fica seguro. O que for restaurado para a galeria antes de você terminar é mantido. Você pode cancelar antes da confirmação final. A exclusão permanente não pode ser desfeita.
Como solicito exclusão?
Você pode excluir sua conta do Little Binder em Ajustes, na seção Controles de dados da família. Nada é removido na hora: a conta fica guardada por 14 dias, e entrar nesse período cancela a exclusão. Nessa tela, as famílias que você administra, visualiza ou paga são listadas separadamente. Se você administra uma família e deseja uma cópia, baixe o arquivo ZIP da família antes. A exclusão de uma conta de visualizador encerra o acesso compartilhado dela. Isso não cancela nem transfere um plano, então use os controles do plano primeiro se a conta paga por uma família. Se você não tem mais o aplicativo, use a página pública de exclusão de conta, que confirma o pedido enviando um link para o seu e-mail.
Guardar uma criação e trazê-la de volta
Mantenha uma criação fora da galeria sem apagá-la. Guardar isto interrompe o compartilhamento, e um adulto pode trazer a criação de volta mais tarde.
Configurações e acessibilidade
Como funcionam o modo offline e os perfis das crianças?
Em Família, escolha Configurar o modo offline e, em seguida, baixe Nenhuma, um número de criações Mais recente ou Todos. Cancelar mantém a galeria preparada anterior. Defina um PIN do adulto, se necessário, e insira-o sempre que iniciar o modo infantil ou o modo offline. As crianças podem criar sem baixar uma galeria existente. Para alternar perfis ou sair do modo infantil, use um método habilitado em Ajustes, em Métodos de desbloqueio neste dispositivo. O PIN do adulto e o Desbloqueio do dispositivo (rosto, impressão digital ou PIN do celular) funcionam offline; a Senha da conta precisa de conexão. Mantenha um método offline habilitado antes de passar o dispositivo. Para controles infantis conectados, use Família e, em seguida, Iniciar modo infantil. Os perfis compartilham a galeria da família e não possuem contas separadas.
O que acontece com uma nova criação feita sem conexão?
A criação e a voz são protegidas no dispositivo primeiro. Depois que um adulto encerra o modo Offline e a conectividade está disponível, o Little Binder pode sincronizá-las com o registro da família.
O Little Binder vai me enviar ideias e novas molduras por e-mail?
Apenas se você pedir. Todo cadastro de conta tem uma caixa separada e desmarcada para atualizações por e-mail. Se você marcá-la, enviamos e-mails ocasionais com notícias, novas molduras, modelos para imprimir e ideias para criar com seus filhos. Você pode desligá-los a qualquer momento em Configurações, em Notificações, ou com o link de desinscrição em qualquer e-mail de atualização. Recibos, avisos de segurança e resumos de compartilhamento são separados.
Salvando criações
Em Configurações, abra Salvar criações e escolha Wi-Fi e dados móveis ou apenas Wi-Fi. Os dados móveis são permitidos por padrão. As criações em espera continuam quando uma conexão permitida estiver disponível e seu dispositivo der tempo para o Little Binder executar. Você também pode escolher Tentar enviar agora enquanto o aplicativo estiver aberto.
Se o envio parar, o Little Binder mantém a criação original neste dispositivo e retoma a partir da última parte confirmada pelo servidor. Abra o aplicativo para que as criações em espera continuem. A IA pode permanecer desativada.
Seu dispositivo decide quando o Little Binder pode funcionar em segundo plano. Abra o aplicativo para que as criações em espera possam continuar.
Deixamos um pequeno intervalo entre as tentativas de envio. A opção "Tentar enviar agora" permite tentar novamente mais cedo. Se você escolher compartilhar, espera até que a criação termine de ser enviada.
Suas criações estão seguras neste dispositivo. Elas ainda não podem ser enviadas porque não encontramos um plano ativo para a sua família. Assim que o plano estiver ativo, elas serão enviadas na próxima vez que o Little Binder for aberto.
Assistência de IA
A assistência por IA pode sugerir títulos, ajudar a busca a entender suas palavras e escolher uma moldura quando você pedir. A transcrição de notas de voz é uma escolha separada da família. Ambas começam desativadas. A IA roda nos nossos próprios computadores. Não usamos serviços de IA de terceiros.
A assistência por IA é opcional e começa desativada. Ela pode sugerir títulos, ajudar na busca e escolher uma moldura quando você pedir. A transcrição de notas de voz é uma configuração familiar separada. A criação, a gravação ou as palavras necessárias para esses recursos são processados nos servidores do Little Binder. O reconhecimento de fala também pode ser executado no seu dispositivo.
A busca funciona no seu dispositivo sem IA. Ela entende nomes de crianças, datas, espaços, notas de voz, reações e as palavras "somente" ou "não", em todos os idiomas do aplicativo. Com a assistência por IA ativada, as buscas da família adulta também procuram significados relacionados nos títulos salvos e nas transcrições das notas de voz depois que você pausa de digitar. Os resultados existentes aparecem primeiro. As correspondências adicionais chegam em segundo plano sem alterar suas seleções. Por exemplo, "futebol" pode encontrar uma nota de voz sobre marcar o primeiro gol. O Little Binder processa a busca e o texto relevante salvo nos próprios servidores, sem manter a busca ou um índice de busca separado. A busca relacionada para visualizadores compartilhados começa ativada para novas contas, usa apenas criações atualmente compartilhadas de famílias que permitiram a busca por IA e pode ser desativada em Conta. As escolhas de contas antigas são mantidas. O modo criança e a busca offline usam correspondência no dispositivo.
Na sua família, falar uma busca é para adultos e precisa da assistência de IA ativada. Sua voz fica no seu dispositivo quando o aplicativo ou navegador suporta reconhecimento privado no dispositivo, e as palavras aparecem enquanto você fala. Caso contrário, incluindo o Expo Go, a gravação curta vai para os servidores do Little Binder com os nomes do seu filho e do espaço da sua família, para que os nomes voltem escritos do seu jeito. É transformado em texto e apagado na hora. Apenas o texto é usado, e nada disso é guardado. Depois que você para, o botão diz “Transcrevendo…” enquanto suas palavras são escritas. Toque no X para cancelar. Toque em Falar para começar e Parar para terminar, ou segure Falar enquanto fala e solte para parar. Também para depois de 12 segundos. As pessoas com quem você compartilha podem falar uma busca em Compartilhado com você também. Isso segue a escolha delas, não a configuração de IA da sua família: elas são perguntadas na primeira vez que tocam em Falar e podem ativar ou desativar em Conta. A gravação delas é tratada da mesma forma, com apenas os nomes dos filhos que elas já podem ver.
A transcrição de notas de voz começa desativada para novas famílias. Um adulto pode ativá-la no guia inicial ou nas configurações, sem ativar ideias de títulos ou busca por IA. A assistência por IA tem sua própria opção de ativação e verificação por adulto. Desativar a assistência por IA também desativa a transcrição. Registramos quem alterou cada escolha, quando e onde a alteração foi feita.
Nossa IA segue diretrizes de tom e segurança, mas ainda pode cometer erros. Títulos, transcrições, buscas e escolhas de moldura podem ser imprecisos. Um título ou transcrição pode parecer desrespeitoso ou ofensivo. Ativar a IA significa aceitar essa possibilidade. Você pode ignorar uma sugestão ou resultado de busca, mudar uma moldura e alterar ou excluir um título ou transcrição.
Em breve: ferramentas de imagem com IA, como recorte e nivelamento automáticos, cores mais vivas e a possibilidade de tirar a criação da página. Elas ainda não estão disponíveis. Você ainda pode recortar, girar, nivelar e espelhar uma criação por conta própria.
Desative toda a IA para esta família para interromper novas solicitações de IA e trabalhos na fila, incluindo a transcrição e a busca relacionada às criações desta família pelos visualizadores. Os outros dispositivos atualizam essa escolha quando se conectam. O trabalho já enviado pode ter começado a ser processado; os resultados inacabados são descartados. As criações salvas, gravações e resultados anteriormente aceitos continuam disponíveis. A edição manual e o salvamento comum continuam funcionando. A escolha separada de um visualizador de falar uma busca é gerenciada na sua Conta.
Não enviamos o conteúdo da família para serviços de IA de terceiros nem o usamos para treinar modelos de IA. As entradas temporárias de IA são removidas após o processamento, e o que você digita ou fala para pesquisar nunca é guardado. Os resultados que você salvar permanecem com a criação até que você os remova ou exclua a criação.
Ideias de título
Com a assistência de IA ativada, a etapa de título sugere três títulos com base na criação e, quando há uma nota de voz, nas palavras da própria criança. Nada é usado a menos que você escolha.
As ideias de título nunca atrasam nada. Elas começam assim que uma nota de voz é salva e aparecem na etapa de título quando estão prontas, usando as palavras da criança assim que forem transcritas. Você sempre pode digitar seu próprio título, se preferir.
Notificações
As notificações são para os adultos. Você escolhe separadamente o push promocional, o e-mail promocional e as ideias dentro do aplicativo, e pode desligar qualquer um deles a qualquer momento. Todo e-mail promocional inclui um link para cancelar a inscrição. As mensagens de conta e serviço são classificadas separadamente e ainda podem ser enviadas por e-mail ou aparecer por push ou no aplicativo, quando esse canal for suportado e permitido, quando razoavelmente necessário para faturamento, segurança, suspensão, exclusão, conteúdo armazenado, requisitos legais ou para fornecer o serviço. Podemos escolher quem recebe uma mensagem com base nas informações da sua conta, como sua plataforma, a versão do aplicativo, o idioma, a situação da assinatura e o quanto você já configurou o aplicativo, e podemos enviar uma mensagem a uma única conta ao responder a uma solicitação de suporte ou ao confirmar que uma mensagem é realmente nossa. As configurações do dispositivo ainda controlam o push. O modo infantil não exibe banners nem solicitações de permissão.
Um adulto aprova cada pessoa por convite e pode escolher as criações para a primeira visita. Nada é compartilhado antes da aceitação. Após a aceitação, crianças e adultos podem compartilhar com essas pessoas aprovadas. As pessoas com quem uma família compartilha começam com um resumo por e-mail duas vezes por semana, enviado apenas quando algo novo foi compartilhado. O primeiro compartilhamento de uma família é enviado por e-mail sem esperar pelo próximo resumo, e depois de um tempo em Compartilhado com você, eles são perguntados uma vez com que frequência gostariam de receber esses e-mails (fechar mantém duas vezes por semana). O passeio compartilhado começa com idioma, tamanho do texto e dos botões, e escolhas de notificação antes das demonstrações. A configuração de notificação oferece 'Me envie por e-mail' e 'Notificação push no aplicativo', ambos selecionados para uma escolha não confirmada (os e-mails também usam o idioma escolhido). A notificação no aplicativo pode ser salva antes de instalar o aplicativo; a entrega ainda requer permissão do dispositivo. Nos Ajustes, eles podem depois escolher e-mail, notificação no aplicativo, ambos ou nenhum. Somente o e-mail oferece resumos diários, duas vezes por semana ou semanais; ambos significam alertas agrupados do aplicativo e um resumo de e-mail semanal. Os alertas agrupados respeitam os horários de silêncio e são limitados a um por hora e três por dia. Os resumos e alertas abrem uma coleção privada após o login e nunca concedem acesso. Quando uma família compartilha um álbum inteiro, a pessoa com quem a família compartilha fica sabendo uma vez, no seu horário e canal, e essa mensagem nomeia o álbum e quem o compartilhou. A família pode parar de compartilhar uma criação ou um álbum, pausar o acesso ou remover a pessoa com quem a família compartilha. Enviar um arquivo existente não notifica a pessoa com quem a família compartilha. Os downloads para a pessoa com quem a família compartilha não estão disponíveis.
Planos, presentes e lançamento
Um avô pode dar o plano familiar como presente?
Sim. Na página do plano, marque “Estou assinando o Little Binder como presente para alguém.” O plano anual é selecionado para o seu presente. Continuar para o pagamento seguro leva você direto ao pagamento. Após pagar, crie sua conta e confirme o e-mail do checkout para receber e gerenciar seu presente. Você também pode entrar com uma conta existente. A entrega do presente começa após o pagamento e a confirmação da conta. Escolha imprimir ou encaminhar o presente você mesmo, ou deixe o Little Binder enviar um e-mail ao destinatário com seu nome e uma mensagem pessoal. Uma mensagem pronta para envio está incluída, e você pode personalizá-la. O comprador recebe uma cópia imprimível e um recibo separado. O destinatário abre o presente em nosso site, entra ou cria uma conta e conecta à sua família. Pagar nunca concede acesso às criações. Presentes renovam anualmente até o comprador cancelar. Dando presente para mais de uma família? Escolha Dar outro presente após o checkout. Cada presente é um presente anual próprio com seu próprio código.
Usar um código de presenteComprei um presente e perdi o código. O que faço agora?
Primeiro, procure na sua caixa de entrada pelo e-mail do presente que enviamos quando você comprou. Ele tem o código. Se sumiu, abra littlebinder.com/gift-recovery e digite o endereço de e-mail que você usou para comprar o presente. Enviaremos para essa caixa de entrada um link privado que funciona uma vez, por uma hora. Abra-o para obter um novo código: o código antigo para de funcionar imediatamente, e enviaremos por e-mail um novo presente imprimível. Um presente que já foi resgatado não pode ter um novo código, então escreva para support@littlebinder.com se algo parecer errado.
Encontre um código de presente perdidoComo posso enviar um feedback?
Abra Ajustes, depois Ajuda e, em seguida, Enviar feedback. Se você usa Compartilhado comigo, abra Conta e depois Ajuda. Descreva o que foi confuso ou compartilhe uma ideia. Os detalhes técnicos e a permissão para responder vêm marcados por padrão e podem ser desmarcados. Depois de enviar o feedback, a seção Seu feedback permite visualizar, baixar ou excluí-lo. Para questões de segurança, use Relatar algo em vez disso.
Quanto custará?
Cada família começa com 10 criações gratuitas, todos os recursos e dois convites. Não é necessário cartão. Quando a cota for usada, as criações salvas continuam visíveis, compartilháveis e baixáveis. Excluir criações não reinicia a cota. Escolha um plano de Família para salvar mais: 71,88 dólares dos EUA cobrados anualmente ou 7,49 dólares dos EUA mensalmente. Planos pagos renovam até serem cancelados. Impostos e termos completos aparecem antes do pagamento.
Posso pedir um reembolso?
Sim. Envie um e-mail para support@littlebinder.com dentro de 30 dias do seu primeiro pagamento e reembolsaremos tudo o que você pagou pelo plano Família, uma vez por família. Um presente não resgatado pode ser reembolsado ao seu comprador dentro de 90 dias da compra. Um reembolso total termina o plano. Sua família mantém acesso para visualização, download e exclusão por 90 dias; após esse período, podemos remover o conteúdo armazenado sob nossas regras de retenção. Veja littlebinder.com/refunds.html para detalhes.
Posso baixá-lo agora?
Sim, no Android. O Little Binder está no Google Play nos Estados Unidos e no Canadá. O aplicativo para iPhone e iPad aguarda aprovação da loja, então por enquanto use o navegador nesses dispositivos.
Onde posso gerenciar um plano existente?
Abra os controles do plano em Configurações ou Controles de dados da família para revisar o status, quem paga e as informações de renovação. No site, abra littlebinder.com/account para cancelar a renovação, alterar o cartão ou baixar faturas. Um presente é gerenciado pela pessoa que o deu. Entre em contato com support@littlebinder.com para organizar uma mudança de pagador.
Use o formulário de contato e escolha Suporte ao produto. Contate o Little Binder.
Mantenha o celular bloqueado apenas neste app
No app para iPhone, iPad ou Android, abra "Mantenha o celular bloqueado apenas neste app", acima de "Saída para adulto", ao escolher uma criança. Ele mostra as etapas para o seu dispositivo. Por padrão, a partir da quinta vez que o app for aberto, a mesma ajuda também aparece no topo de Início, Galeria e Criar. "Não mostrar novamente" oculta em todos os lugares para a sua conta após sincronizar.
Posso corrigir um e-mail de presente ou enviá-lo novamente?
Entre em littlebinder.com/account e abra Gerenciar entrega do presente. Por 30 dias após a compra, você pode enviar até cinco e-mails substitutos, com pelo menos cinco minutos de intervalo, enquanto o presente não for resgatado. Verifique o endereço do destinatário e confirme a substituição. O código anterior para de funcionar e você recebe uma nova cópia imprimível. Depois, use a página de código perdido ou entre em contato com o Suporte. Comprovantes e controles de renovação ficam com o comprador.
Como voltar ao meu presente após verificar um e-mail de confirmação?
No iPhone ou Android, copie o código do seu e-mail de inscrição e depois escolha Voltar para a configuração da conta no mesmo e-mail. Isso traz de volta o seu presente, endereço de e-mail e nome da família, mesmo em um navegador diferente. Insira o código e confirme para finalizar. Você também pode voltar para a aba original do presente, que mantém esta etapa por 30 minutos. Se o código tiver expirado, solicite outro pelo formulário. O Gmail controla onde os links abrem; o Little Binder não pode forçar um navegador separado. Abrir um link nunca confirma a sua conta ou usa o presente.
Posso usar uma chave de acesso ou um aplicativo autenticador?
Sim. Abra Segurança de acesso em Configurações ou na página da sua conta de espectador. Adicionar uma chave de acesso torna esse método obrigatório para novos acessos, usando a verificação de bloqueio de tela do seu dispositivo no lugar da senha. Contas sem chave de acesso continuam usando a senha, com um código de autenticador se estiver ativado. Se um método de acesso for perdido, sua senha atual e um código enviado por e-mail recuperam o acesso sem período de espera. Nossa equipe de suporte é notificada para poder ajudar. O convite de checkout no site é opcional. Escolha Agora não para fechá-lo. Dispositivos conectados mostra os nomes ou modelos disponíveis, permite que você escolha seus próprios nomes de sessão e permite encerrar outras sessões individuais. Os detalhes de dispositivos mais antigos são atualizados quando esse dispositivo se conecta novamente com um aplicativo compatível. Isso encerra o acesso online sem remover chaves de acesso ou apagar remotamente os downloads offline.
Posso adicionar outra página a uma criação que já salvei?
Sim. Abra a criação salva na Galeria, abra Editar e escolha Adicionar partes. Capture uma nova parte, escolha uma deste dispositivo ou use Escolha na galeria da família para copiar uma criação salva ou uma de suas partes. Revise-a e, em seguida, escolha Adicionar parte. As partes existentes, a capa e as notas de voz são mantidas. As pessoas que já têm acesso ao destino podem ver a parte adicionada após a sincronização. A criação da galeria de origem permanece inalterada.
Como faço para mesclar criações duplicadas?
Em uma sessão de adulto, abra a criação que deseja manter, acesse Criadores e escolha Mesclar duplicados. Encontre o duplicado e revise a confirmação antes de mesclar. O duplicado será arquivado, mas a mídia original será mantida. Para adicionar uma nova página, use Editar e depois Adicionar partes.
Como podemos guardar as obras de arte das crianças ou fazer um presente de fim de ano juntos?
Guarde os originais em uma pasta ou caixa e salve cópias digitais com as histórias delas. Você pode transformar as cópias em cartões ou presentes emoldurados, ou dar uma assinatura anual da família Little Binder. As assinaturas de presente renovam anualmente até o comprador cancelar. Pagar não dá acesso às criações da família.
Preciso dar meu celular para meu filho usar o Little Binder?
Não. Um adulto pode fazer login em um celular ou tablet reserva para as crianças usarem. As crianças não precisam de contas separadas. Você também pode capturar criações juntos no seu próprio dispositivo. Assim que as criações sincronizarem, elas estarão disponíveis quando você fizer login em outro dispositivo.
