Política de Privacidad de Little Binder

Última actualización: 6 de noviembre de 2026.

Little Binder LLC, una sociedad de responsabilidad limitada constituida en Puerto Rico, opera la aplicación y el sitio web de Little Binder. Esta política describe la información sobre los titulares de cuentas, los niños que usan perfiles familiares, los espectadores invitados, los compradores y receptores de regalos y los visitantes del sitio web. Las creaciones familiares son privadas y no son publicaciones públicas. No vendemos información familiar, no usamos la información de los niños para publicidad ni usamos el contenido familiar para entrenar modelos de IA.

1. Información que manejamos

La información de la cuenta incluye nombres, direcciones de correo electrónico, identificadores de cuenta, información de inicio de sesión y recuperación, roles familiares, preferencias y registros de elecciones y consentimiento. Las contraseñas se almacenan como hashes. Si agrega una clave de acceso, almacenamos su credencial pública y los registros de seguridad relacionados, no su huella dactilar, datos faciales o PIN del dispositivo. Su proveedor de credenciales maneja cualquier sincronización de la credencial privada. El inicio de sesión en dos pasos utiliza un secreto de autenticador protegido y códigos de recuperación hasheados.

La información familiar incluye nombres de visualización de los niños, cumpleaños o años de nacimiento opcionales, retratos opcionales y pronunciación de nombres, imágenes de creaciones, grabaciones, títulos, transcripciones, fechas, organización y elecciones de edición. Un cumpleaños apoya la presentación adecuada a la edad y la búsqueda familiar; los espectadores invitados no lo reciben y no se envía a la IA ni se usa para publicidad. Los retratos pueden ser visibles para la familia y los espectadores autorizados cuyo intercambio incluye a ese niño. Los retratos no se usan para reconocimiento facial ni análisis de IA.

La información de intercambio incluye destinatarios de invitaciones y relaciones, permisos de acceso, álbumes y creaciones compartidos, recibos de visualización, reacciones, respuestas escritas y respuestas de voz. La información de regalos incluye detalles del comprador y del receptor, mensajes de entrega, estado de reclamo y registros de pago. La información de soporte incluye mensajes, comentarios, elecciones de respuesta y detalles técnicos opcionales. Los formularios identifican la información que solicitan.

La información operativa incluye registros limitados de solicitudes y seguridad, direcciones IP, identificadores de dispositivo e instalación, versiones de aplicación y plataforma, idioma, tokens de notificación y registros de entrega, e información de uso del servicio necesaria para la confiabilidad y las funciones de la cuenta. Por ejemplo, registramos totales de inicio y recordatorios descartados, no el historial de pantalla de un niño ni la duración de la sesión para esos contadores. La ubicación proporcionada opcionalmente por un adulto o las respuestas de Inicio se usan para el propósito de la función o mensaje indicado, no se agregan a los perfiles de los niños ni se usan para publicidad basada en niños. No solicitamos la ubicación del dispositivo.

2. Por qué la usamos

Usamos la información para proporcionar y asegurar el archivo familiar, autenticar personas, aplicar permisos, sincronizar contenido, cumplir con el intercambio y la impresión elegidos, operar funciones de IA solicitadas, procesar pagos y regalos, entregar mensajes permitidos, proporcionar soporte y gestionar exportaciones y eliminación. También usamos registros necesarios para investigar el mal uso, cumplir con la ley y establecer o defender reclamos legales donde esté permitido. No usamos redes publicitarias, intermediarios de datos ni rastreadores de publicidad entre aplicaciones.

3. Niños y autoridad adulta

Los adultos poseen cuentas y administran los perfiles de los niños. Los niños pueden crear imágenes y grabaciones a través de las funciones familiares, por lo que la información puede provenir de un niño así como de un adulto. Un padre, tutor u otra persona con autoridad legal debe autorizar la participación del niño y la información proporcionada. La aceptación de la cuenta y un PIN de la aplicación no son sustitutos del consentimiento parental legalmente requerido.

Un padre o tutor puede solicitar revisar o corregir la información de su hijo, detener la recopilación o el uso posteriores, retirar el consentimiento aplicable o solicitar la eliminación contactando a privacy@littlebinder.com. Podemos verificar la identidad y la autoridad antes de actuar. Algunas funciones no pueden operar sin la información necesaria para proporcionarlas. No requerimos que los niños proporcionen más información personal de la razonablemente necesaria para su participación. Contáctenos si cree que la información de un niño fue recopilada sin la autorización requerida.

4. Gestores familiares, espectadores y copias

Los administradores de la familia controlan el acceso dentro de sus permisos. Las invitaciones utilizan los datos del destinatario proporcionados por un adulto autorizado. El inicio del intercambio ocurre solo tras la aceptación y está limitado a los permisos actuales. Las creaciones compartidas pueden identificar a todos sus creadores menores de edad, incluidos los co-creadores. El intercambio de álbumes y automático sigue la configuración elegida por la familia. Almacenamos información de visualización y respuesta para que la familia pueda ver la interacción.

Los espectadores pueden utilizar las funciones de impresión disponibles, incluido el guardado en PDF donde se admita, pero no reciben la exportación completa del archivo de la familia. La eliminación o la suspensión del acceso detiene el acceso autorizado posterior al servicio; no puede recuperar capturas de pantalla, impresiones, exportaciones descargadas u otras copias ya realizadas fuera del servicio. Los dispositivos sin conexión pueden conservar copias previamente disponibles hasta que se reconecten y procesen los permisos actualizados o las instrucciones de eliminación.

El cierre de la cuenta de una persona no borra automáticamente el registro independiente de otra familia sobre una creación, respuesta o interacción. Dependiendo de la relación y de los derechos aplicables, una familia puede conservar una contribución atribuida en su archivo después de que el contribuyente se vaya. Contáctenos sobre una eliminación específica o una disputa de autoridad. Lo revisamos en lugar de tratar un rol de cuenta como permiso para ignorar los derechos legales de otra persona.

5. Asistencia por IA y búsqueda

La asistencia de IA familiar y la transcripción de notas de voz son opciones independientes que están desactivadas por defecto. Procesan las imágenes, grabaciones o palabras necesarias para la función seleccionada en sistemas que operamos en los Estados Unidos. No utilizamos servicios de IA de terceros. Las creaciones artísticas de sus hijos, las notas de voz y otros contenidos familiares no se envían a empresas de IA ni se utilizan para entrenar modelos de IA. Los títulos y transcripciones guardados permanecen con sus creaciones hasta que se eliminen. Las entradas de procesamiento temporal se eliminan después del procesamiento.

La búsqueda ordinaria puede ejecutarse en el dispositivo. La búsqueda por IA de la familia puede procesar adicionalmente las palabras de búsqueda y los títulos y transcripciones guardados relevantes en nuestros servidores. La búsqueda relacionada se activa para las nuevas cuentas de espectador y puede desactivarse. Incluye solo el contenido actualmente compartido de familias que han autorizado ese uso de IA. Las opciones heredadas existentes desactivadas o indeterminadas permanecen desactivadas a menos que se modifiquen. Desactivar la IA de la familia detiene el nuevo procesamiento por IA del contenido de esa familia, incluida la búsqueda relacionada del espectador; los resultados incompletos se descartan, mientras que los resultados aceptados permanecen hasta que se eliminen.

Hablar una búsqueda es una opción independiente. El reconocimiento se ejecuta en el dispositivo donde se admita o envía una grabación temporal a nuestros servidores, con nombres que el hablante ya está autorizado a usar para mejorar el reconocimiento. La grabación temporal y los datos de procesamiento de búsqueda no se conservan después del procesamiento ni se usan para entrenamiento. La opción de voz de un espectador no autoriza el procesamiento por IA de contenido no compartido. Conservamos registros de preferencias y consentimiento, no un historial de consultas de búsqueda ni un índice de búsqueda de contenido separado.

6. Proveedores de servicios y pago

Los proveedores nos ayudan a alojar y proteger el servicio, entregar correos electrónicos y notificaciones, procesar pagos y responder al soporte. Reciben la información necesaria para esas funciones y están sujetos a restricciones contractuales y legales aplicables. Nuestra infraestructura incluye alojamiento de DigitalOcean; el correo electrónico automatizado usa Resend. Expo, Apple y Google manejan tokens y cargas de notificaciones para la entrega por empuje. Los correos electrónicos de cuenta e invitación pueden incluir la información necesaria para su propósito; los mensajes por empuje evitan detalles sensibles de creaciones y menores de edad.

Stripe maneja los detalles de pago bajo su propia política de privacidad. No recibimos ni almacenamos credenciales completas de tarjetas de pago o cuentas bancarias. Conservamos los registros necesarios de transacciones, derechos, recibos, regalos, contabilidad y prevención de fraude. Un regalo no otorga a su comprador acceso al contenido familiar del destinatario ni inscribe al destinatario en marketing. Los proveedores de credenciales de terceros y los servicios de dispositivos también manejan información bajo sus propias políticas cuando elige usarlos.

7. Mensajes, almacenamiento del sitio web y comentarios

El correo electrónico promocional opcional requiere una elección separada de un adulto e incluye un mecanismo de cancelación de suscripción. El empuje promocional y las ideas dentro de la aplicación tienen controles separados. Registramos las elecciones y no usamos datos derivados de menores de edad ni la ubicación del dispositivo para la segmentación de campañas. Los mensajes de cuenta, facturación, seguridad, legales y de intercambio solicitado son separados del marketing y pueden continuar cuando sea necesario y esté permitido. Los permisos del dispositivo siguen controlando el empuje. No rastreamos aperturas ni clics en mensajes transaccionales privados ni en correos electrónicos opcionales de actualización.

Contamos las solicitudes a nuestros enlaces públicos de redes sociales por día y por enlace. Estos totales no guardan direcciones IP, cookies, detalles de la cuenta ni historiales de navegación.

El sitio web y la aplicación usan almacenamiento local necesario y tecnología similar para el inicio de sesión, seguridad, idioma, preferencias y métodos de inicio de sesión recordados. El almacenamiento del dispositivo también puede contener creaciones sin conexión y trabajo sin enviar. La eliminación de una aplicación, el borrado de sus datos o la pérdida de un dispositivo pueden hacer perder el trabajo sin enviar. Las copias en su dispositivo no son copias de seguridad del servidor hasta que la sincronización termina.

Los comentarios son opcionales. Usamos su mensaje, categoría, referencia de cuenta, hora de envío y elección de respuesta para el soporte y la mejora del servicio. Los detalles técnicos opcionales pueden previsualizarse antes de enviarlos y no adjuntan registros en bruto, creaciones, grabaciones, nombres o rutas de archivo. El acceso del personal autorizado está restringido y auditado. El envío de comentarios no otorga al personal acceso al archivo de la familia. Los comentarios no se usan para publicidad ni para entrenamiento de IA.

8. Seguridad, soporte y divulgaciones legales

Usamos controles de acceso, almacenamiento privado, transporte de red cifrado, acceso restringido del personal y otras salvaguardas apropiadas para el servicio. Las imágenes de creaciones cargadas tienen los metadatos de ubicación incrustados eliminados antes de que las imágenes guardadas se compartan; los metadatos útiles no relacionados con la ubicación pueden permanecer. Ningún sistema de almacenamiento o transmisión puede garantizar seguridad o disponibilidad absoluta.

El acceso de soporte de rutina del personal a las creaciones requiere el permiso registrado y limitado en el tiempo de un adulto. Por separado, podemos acceder, preservar o divulgar información cuando sea razonablemente necesario y legalmente permitido para cumplir con el proceso legal, investigar el mal uso, aplicar nuestros Términos, proteger contra una amenaza de seguridad o proteger a una persona de un daño grave. Tal acceso está restringido al personal autorizado para el propósito relevante. Informamos sobre la aparente explotación sexual infantil como exige la ley de EE. UU., incluidos los informes requeridos al Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados.

9. Retención y eliminación

Conservamos la información de la cuenta y de la familia mientras sea necesaria para proporcionar el archivo y sus funciones elegidas, sujeto a solicitudes de eliminación, al estado de la cuenta, a la preservación legal y a cualquier terminación de servicio debidamente notificada. No conservamos la información de los niños para usos futuros no relacionados. La cancelación ordinaria de la suscripción no constituye por sí misma una solicitud de eliminación. Una familia con reembolso total conserva el acceso durante 90 días; después de ese período podemos eliminar su contenido almacenado. No prometemos la eliminación de todas las copias el día en que termina el acceso.

Las solicitudes confirmadas de eliminación de cuenta tienen normalmente un período de cancelación de 14 días; iniciar sesión durante ese período cancela la solicitud. Las sesiones se revocan en la confirmación. Después de ese período, se elimina los datos activos elegibles de la cuenta y de la familia. La administración de familias compartidas o una retención legal pueden requerir un manejo adicional. Las copias gestionadas por la aplicación en otros dispositivos se borran cuando esos dispositivos se reconectan y procesan la eliminación. Las copias guardadas de forma independiente fuera de Little Binder permanecen bajo el control de sus titulares.

Las copias de seguridad cifradas ordinarias caducan dentro de los 35 días posteriores a la eliminación activa y no están disponibles para acceso rutinario o restauración por el usuario. Un registro sujeto a un requisito de preservación legal puede ser segregado y conservado para ese requisito. Podemos conservar solo la información razonablemente necesaria y legalmente permitida para contabilidad, seguridad, prevención de fraude, listas de exclusión de comunicaciones requeridas o reclamaciones legales, y eliminarla cuando ese propósito termine. Estas excepciones no autorizan la retención indefinida de un archivo familiar completo. Un recibo de eliminación mínimo registra la finalización.

Los límites operativos específicos incluyen: direcciones IP de seguridad sin procesar, hasta 30 días; mensajes de comentarios, hasta 90 días; detalles técnicos de comentarios adjuntos, hasta 14 días; historial de solicitudes de exportación y descargas, hasta 35 días; y registros de entrega de compartir no enviados, hasta 35 días. Los detalles de entrega de regalos salen de la cola activa dentro de los 30 días posteriores a la compra, y los detalles de pago no abonados dentro de dos días. Los registros identificativos pueden conservarse más tiempo solo donde se aplique una excepción legal específica. La caducidad de la copia de seguridad es independiente de la eliminación de registros activos.

Las preferencias de notificación, las colecciones de entrega autorizadas, las respuestas opcionales de Inicio, los contadores de lanzamiento y los resultados de funciones guardados siguen su propósito de cuenta o familia y sus reglas de eliminación. Las colecciones de entrega no conservan creaciones borradas. El cierre de la cuenta elimina las credenciales utilizables y los comentarios vinculados a la cuenta. Las solicitudes que involucran contribuciones de otra familia se revisan como se describe anteriormente. Puede preguntarnos sobre la retención aplicable a un registro en particular.

10. Sus opciones y solicitudes de privacidad

Los controles de cuenta disponibles permiten a los adultos autorizados corregir información, cambiar las opciones de compartir y procesamiento opcional, exportar información familiar y solicitar eliminación. La eliminación de la cuenta también está disponible en littlebinder.com/delete-account.html. Contacte a privacy@littlebinder.com para acceso, corrección, eliminación, retirada del consentimiento u otros derechos disponibles bajo la ley que se aplique a usted. Podemos solicitar una verificación proporcionada y explicar cualquier limitación legal en una solicitud. Retirar el consentimiento no invalida el procesamiento ya completado legalmente.

Donde la ley aplicable requiera una base legal, utilizamos la base apropiada para el propósito, como proporcionar el servicio solicitado, consentimiento para el procesamiento opcional, cumplimiento de obligaciones legales o intereses operativos y de seguridad legítimos donde esté permitido. La información de los niños y los usos sensibles requieren la autoridad aplicable a ellos. Puede contactar al regulador de privacidad relevante si no está satisfecho con nuestra respuesta.

11. Ubicación y transferencias empresariales

Little Binder tiene su sede en Puerto Rico, Estados Unidos. Nuestros servidores y copias de seguridad cifradas están en los Estados Unidos. El procesamiento de IA se realiza en el dispositivo o en sistemas que operamos en los Estados Unidos. Los proveedores de servicios independientes para pagos, correo electrónico y notificaciones pueden procesar la información necesaria para esos servicios en otros países. Siguen aplicándose las salvaguardas y los requisitos de transferencia pertinentes. Los tribunales y autoridades extranjeras pueden tener acceso legal a la información retenida en su jurisdicción. Los residentes de Canadá pueden contactar a la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá o, en Quebec, a la Commission d'accès à l'information du Québec. Nuestro contacto de privacidad también sirve como contacto de nuestro oficial de privacidad.

Si Little Binder está involucrada en una fusión, adquisición, financiación, reorganización o transferencia del servicio, la información necesaria puede ser divulgada o transferida bajo salvaguardas de confidencialidad y protección de datos, sujeto a la ley aplicable. Un sucesor debe honrar los compromisos de privacidad aplicables. Esto no autoriza la venta de información familiar para publicidad o propósitos no relacionados, ni el uso de una transferencia empresarial para eludir la notificación o el consentimiento requeridos.

12. Actualizaciones y contacto

Publicamos la fecha de revisión y damos aviso previo apropiado de cambios materiales. Obtenemos nuevo consentimiento donde sea requerido antes de que comience un uso modificado. Una política revisada no expande silenciosamente los propósitos autorizados para la información recopilada bajo un compromiso anterior.

Little Binder LLC, 1654 Calle Tulipan, Ste 100, San Juan, PR 00927-6242, Estados Unidos. Oficial de privacidad y solicitudes: privacy@littlebinder.com. Soporte: support@littlebinder.com. Teléfono: +1 787-699-3505.

Privacidad en nuestras páginas de actividades gratis

Nuestras páginas de actividades gratuitas y descargas no piden nombres, edades, correos electrónicos, direcciones, fotos ni grabaciones. No usan cookies, almacenamiento del navegador, analítica, publicidad, widgets sociales ni incrustaciones de terceros. Los controles locales de la página abren opciones de ayuda e impresión sin enviar las elecciones de actividad a ningún lugar. Nuestros servidores procesan la información de red necesaria para entregar las páginas. No guardamos registros de acceso de visitantes para las páginas de actividades ni sus descargas. La aplicación familiar separada tiene su propio inicio de sesión, consentimiento de adultos y controles de privacidad.